Voorbeelden van het gebruik van Het jouw schuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Omdat het jouw schuld is!
Es war alles deine Schuld!Omdat het jouw schuld is.
Weil es deine Schuld ist.Dat het jouw schuld is.
Dass es deine Schuld war.Dat het jouw schuld niet is?
Dass es nicht deine Schuld ist?Maar goed… ik wil even kwijt dat het jouw schuld niet is.
Ich wollte nur sagen, dass es… Wie auch immer… Es ist nicht deine Schuld.Maar ik heb je al gezegd Dat het jouw schuld was.
Aber ich sagte dir schon Dass es deine Schuld war.Maar ik heb je al gezegd Dat het jouw schuld was.
Ich sage es dir noch mal Es war deine Schuld.Je denkt vast dat het jouw schuld is, maar dat is het niet.
Dass es deine Schuld ist, aber das ist es nicht.Je denkt dat het jouw schuld is.
Du denkst, das war deine Schuld.En dat het jouw schuld is.
Und dass es deine Schuld ist.Je denkt dat het jouw schuld is.
Du glaubst, es war deine Schuld.Alleen niet dat het jouw schuld is.
Nur nicht, dass es deine Schuld war.Weet je zeker dat het jouw schuld was?
Sicher, dass es deine Schuld war?We weten dat het jouw schuld niet is.
Wir wissen, dass es nicht deine Schuld ist.Ze weten dat het jouw schuld is.
Sie spüren, dass es deine Schuld ist.Geef toe dat het jouw schuld is.-Wel!
Gib deine Schuld zu! -Doch!Dan is het jouw schuld als Aron bang wordt.
Dann ist es deine Schuld, wenn Aaron sich fürchtet.Ze zegt dat het jouw schuld is.
Sie sagt, es sei deine Schuld.Es sei deine Schuld gewesen.En je zegt dat het jouw schuld is.
Dass es deine Schuld ist.
