Voorbeelden van het gebruik van Hier thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik hoor hier thuis.
Ik? Ik ben hier thuis.
Ich? Ich bin hier zuhause.En we willen dat je je hier thuis voelt.
Und wir möchten, dass du dich hier zu Hause fühlst.Maar moge God je bijstaan als je hier thuis wil boren.
Aber Gott steh dir bei, wenn du hier zuhause bohren möchtest.Deze plek heeft iets waardoor ik me hier thuis voel.
Irgendwie fühle ich mich hier zu Hause.ik voel me hier thuis.
aber ich fühle mich hier zuhause.Jongens, we zijn hier thuis.
Jungs, wir sind hier zu Hause.Hij was hier thuis.
Er war hier zu Hause.Nemen we die hier thuis?
Gibt es das hier zuhause?Nee. Ik heb hem hier thuis.
Ich habe die hier zuhause.- Nein.We zijn hier thuis.
Wir sind hier zu Hause.Buitenstaander. Dan hoor je hier thuis.
Außenseiter. Dann sind Sie hier zu Hause.Je kunt zeggen wat je denkt hier thuis.
Du kannst hier Zuhause sagen, was du denkst.Hij heeft zijn hobby hier thuis.
Sein Hobby hat er hier zu Hause.Want iedereen moet zich hier thuis voelen.
Denn jeder sollte sich hier zu Hause fühlen.Ik wilde dat hij zich hier thuis zou voelen.
Er soll sich hier zu Hause fühlen.Ik voel me hier thuis.
Ich fühle mich hier zu Hause.Ze hoort hier thuis bij ons.
Sie braucht ihr Zuhause hier mit uns.En wij allemaal hier thuis.
Und wir alle sind hier, zu Hause.Freya, ik… en elke eerstgeborene die hier thuis is.
Und alle Erstgeborenen, die hier zu Haus sind. Freya und ich.
