SCHON HIER - vertaling in Nederlands

hier al
schon hier
hier bereits
längst hier
jetzt schon
schon dort
bereits da
doch schon
er al
schon da
schon hier
schon dort
es bereits
doch schon
bald da
es seit
gibt es schon
schon eingetroffen
schon angekommen
daar al
schon da
schon dort
schon hier
bereits dort
bereits da
längst da
ja schon
bereits hier
hier nu
jetzt hier
sofort hier
hier nun
gerade hier
jetzt da
schon hier
heute hier
da
sofort her
inzwischen hier
hier eerder
schon mal hier
vorhin hier
schon einmal hier
zuerst hier
früher hier
vorher hier
hier bereits
früher kommen
eher hier
hier zuvor
hier toch
doch hier
hier sowieso
hier eh
schon hier
ja hier
hier , oder
doch da
da , oder
dachte , hier
schon da
al geweest
alle seine
sein ganzes
schon sein
seine gesamte
bereits seine
jeder seiner
seine sämtlichen
hier wel
überhaupt hier
hier schon
hier wirklich
hier auch
ja hier
hier ist
doch hier
hier wohl
dann hier
da überhaupt
er toch
sowieso
es doch
doch hier
es trotzdem
eh
dennoch
bloß los
los mit dir
ja da
denn bloß
reeds hier
schon hier
bereits hier
al in de buurt

Voorbeelden van het gebruik van Schon hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich habe nicht erwartet, dass wir schon hier sind.
We zijn hier eerder dan gepland.
War Tabash schon hier?
Is Tabash al geweest?
Wer will schon hier bei mir sein, wenn meine Mom nebenan schnarcht?
Welke man wil hier nu zijn als m'n moeder daar ligt te snurken?
Ja. Vielleicht sind Yaz und der Doctor schon hier.
Ja. Misschien zijn ze hier al, Yaz en de dokter.
Wie lange stehst du schon hier?
Hoe lang sta je daar al?
Peter, ich wusste nicht, dass du schon hier bist.
Peter, ik wist niet dat je er al was.
Wenn du schon hier bist, warum trinkst du nicht etwas mit uns?
Nou je er toch bent, wil je wat drinken?
Wir kommen schon hier raus.
We komen hier wel uit.
Da wir schon hier sind, magst du das Fotobuch meines Vaters sehen?
Nu we hier toch zijn, wil je het fotografieboek van m'n vader zien?
Weil du schon hier gewesen bist nicht wahr?
Omdat jullie hier eerder zijn geweest, toch?
War er schon hier?
Is hij al geweest?
Wer will schon hier bei mir sein, wenn meine Mom nebenan schnarcht?
En welke kerel wil hier nu met mij zijn, als mijn moeder hiernaast ligt te snurken?
Er muss schon hier gewesen sein.
Hij moet hier al geweest zijn.
Wie lange sind Sie schon hier?
Hoe lang stond u daar al?
Boss, ich bin schon hier.
Baas, ik ben er al.
Wir schaffen es schon hier raus.
We raken hier wel uit.
Wenn Sie schon hier sind, könnten Sie mir den Rücken eincremen?
Als je er toch bent, kun je dan misschien mijn rug insmeren?
Da wir schon hier sind, wollen Sie ihn sehen?
Nu we hier toch zijn, wil je hem zien?
Als wäre ich schon hier gewesen.
Net alsof ik hier eerder ben geweest.
Sie sind doch schon hier.
Je bent hier nu toch.
Uitslagen: 1218, Tijd: 0.0863

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands