IK LEEF - vertaling in Duits

• ich lebe
• ich wohne
• ich bin lebendig
• ich atme
• ich existiere
• ich iebe
• ich leb
• ich lebte
• lebte ich

Voorbeelden van het gebruik van Ik leef in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik leef echt, hè?
Ich bin lebendig, ja? Ja!

Ik leef onder de grond.
Ich lebe im Untergrund.

Ik leef nog!
Ich Iebe!

Maar ik leef niet voor Arishem.
Sondern für meine Familie. Aber ich existiere nicht für Arishem.

Hoe ik leef, met wie ik getrouwd ben.
Wie ich lebte, wen ich heiratete.

Ik leef hier gewoon.
Ich leb hier ja nur.

Ik leef.
Ich atme.

Ik leef nu vijf jaar onder jou dak.
Ich wohne jetzt seit fünf Jahren hier.

Maar ik leef, Ada.
Aber ich lebe, Ada.

Ik leef. Nee.- Nee.
Nein. Ich bin lebendig. Nein.

Ik leef in het hart van de machine.
Ich Iebe im Herzen der Maschine.

Jill. Ik leef al eeuwenlang.
Jill, ich existiere seit Jahrhunderten.

Ik leef al m'n hele leven met duisternis.
Ich lebte mein Leben lang mit Dunkelheit.

Ik leef in het verleden.
Ich leb in der Vergangenheit.

Ik leef al 50 jaar als een mens, maar zij wist beter.
Jahre lebte ich als Mensch, aber vor ihr konnte ich nichts verbergen.

Misschien. Maar ik leef nog steeds.
Vielleicht. Aber ich atme noch.

Ik leef niet in mijn auto.
Ich wohne nicht im Auto.

Ik leef diep… in Bailey Downs.
Ich lebe tief… in Bailey Downs.

Nee. Ik leef. Nee.
Ich bin lebendig.- Nein. Nein.

Sorry dat ik leef.
Entschuldige, dass ich existiere.