IS GEDAALD - vertaling in Duits

• zurückgegangen ist
• gesunken ist
• sank
• gefallen ist
• fiel
• ging
• abgenommen hat
• verringerte sich
• rückläufig ist
• geschrumpft sind
• gesenkt wurde

Voorbeelden van het gebruik van Is gedaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De omzet is gedaald.
Die Einnahmen sind gesunken.

Druk en crit is gedaald.
ABBY: Blutdruck und Hämatokrit sind gefallen.

Wat raar, het niveau is gedaald.
Guck dir das an. Der Wasserstand ist gesunken.

in de afgelopen jaren het geboortecijfer is gedaald.
die Geburtenrate in den letzten Jahren rückläufig war.

Haar hartslag is gedaald.
Ihre Werte sind gefallen.

in Griekenland en Portugal is het gedaald.
Griechenland und Portugal fielen sie.

Een rode candlestick betekent dat de prijs is gedaald.
Ein roter Leuchter bedeutet, dass der Preis gesunken.

al het andere is gedaald.
sagen wir, Modellierung, und alles andere ist gefallen.

Haar bloeddruk is gedaald.
Blutdruck ist gefallen.

An8}De waarde van New Times Square is gedaald.
An8}Der Preis vom New Times Square ist gefallen.

An8}De waarde van Venustuin is gedaald….
An8}Der Preis des Blumengartens ist gefallen.

Haar druk is gedaald.
Ihr Blutdruck ist gefallen.

De druk is gedaald.
Druck ist gefallen.

Maar de huizenprijs is gedaald….
Aber der Wohnungspreis ist gefallen.

Haar animosinegehalte is gedaald.
Ihre Animosinwerte sind gesunken.

De criminaliteit in het Centraal Station is gedaald.
Die Kriminalität am Hauptbahnhof ist gesunken.

Uw koorts is gedaald.
Euer Fieber ist gesunken.

Haar bloeddruk is gedaald.
Ihr Blutdruck sinkt.

De hartslag van de baby is gedaald.
Die Herzfrequenz vom Baby sinkt.

Lk weet alleen dat het vermogen 12% is gedaald en nog steeds daalt..
Die Energielevel um 12 Prozent gesunken sind und weiter abnehmen. Ich weiß nur, dass.