JUISTE BEDRAG - vertaling in Duits

• richtige Menge
• richtigen Betrag
• richtige Summe
• korrekten Betrag
• genauen Betrag
• richtige Betrag
• korrekte Menge
• richtigen Gebühr

Voorbeelden van het gebruik van Juiste bedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als het juiste bedrag wordt geïnvesteerd in Forex Trading kennis,
Wenn die richtige Menge wird in Forex Trading Know-how investiert,

de klant betaalt 10 keer het juiste bedrag.
der Kunde zahlt das 10-fache der richtigen Gebühr.

Om gebruik te maken het is in feite de juiste bedrag moet worden benut
Um erfolgreich zu nutzen ist die richtige Menge sollte Gebrauch gemacht werden

Te benutten is het efficiënt het juiste bedrag dient gebruik te worden gemaakt en PHEN375 ook bestaat uit ongeveer 382mg.
Um erfolgreich zu nutzen ist der richtige Betrag sowie phen375 enthält etwa 382mg verwendet werden sollten.

Te benutten is het succes van het juiste bedrag moet worden benut
Zu nutzen, es ist effektiv die richtige Menge sollte genutzt werden,

voor amendement 583 op begrotingslijn B3-4201 het juiste bedrag 7.150.000 euro is.
Für Änderungsantrag 583 zur Haushaltslinie B3-4201 lautet der richtige Betrag 7 150 000 Euro.

Weet wat is het juiste bedrag van de druk voor de banden,
Sie wissen, was ist die richtige Menge Druck für Ihre Reifen,

je niet het verzamelen van het juiste bedrag van de omzetbelasting.
dass man nicht sammeln die richtige Menge an Umsatzsteuer.

Patiënten moeten hun arts te raadplegen voordat u dit medicijn, zodat het juiste bedrag kan worden voorgeschreven aan hen.
Patienten sollten ihren Arzt konsultieren, bevor Sie dieses Medikament zu nehmen, so dass die richtige Menge kann ihnen verordnet werden.

Gewoon wordt vermeld en niet veranderen wat informatie die Google heeft verzameld van het bedrijf zal niet krijgen het juiste bedrag of de kwaliteit van het verkeer die het verdient.
Nur aufgeführt und nicht zu ändern, unabhängig Informationen Google gesammelt hat, der das Geschäft nicht wird man die richtige Menge oder Qualität des Verkehrs, die es verdient.

Het is belangrijk om uw arts te raadplegen voordat u dit medicijn, zodat de juiste bedrag dat nodig is kan worden voorgeschreven.
Es ist wichtig, Ihren Arzt zu konsultieren, bevor Sie dieses Medikament zu nehmen, so dass die erforderliche richtige Menge vorgeschrieben werden kann.

Het juiste bedrag van de op te voeren kredieten wordt jaarlijks via de be grotingsprocedure vastgesteld op basis van de omvang van de krachtens gemeenschappelijke acties en bijzondere maatregelen te financieren uitgaven.
Der genaue Betrag der in den Haushaltsplan einzusetzenden Mittel wird jährlich im Wege des Haushaltsverfahrens nach den für gemeinsame Maßnahmen und Sondermaßnahmen zu finanzierenden Ausgaben festgesetzt.

Er werden vier betalingen gedaan aan LWL met de instructies het juiste bedrag over te maken aan de andere partners.
An das Unternehmen LWL seien vier Zahlungen geleistet worden mit der Anweisung, jeweils die korrekten Beträge an die übrigen Partner abzuführen.

de rekenplichtige nemen de nodige maatregelen met het oog op de betaalbaarstelling, voor het juiste bedrag en de juiste tijd, van de krachtens dit artikel toegestane voorschotten.
der Rechnungsführer treffen die erforderlichen Maßnahmen, um die genauen Beträge der nach diesem Artikel gewährten Vorschüsse fristgerecht festzustellen.

sales taks holidays- samen maken het laden van het juiste bedrag van de omzetbelasting behoorlijk moeilijk.
Produkt steuerpflichtigkeit, und Umsatzsteuer-Urlaub- kombinieren, um das laden der richtigen Menge der Umsatzsteuer verdammt schwer.

de kosten voor de overmaking voor de verzender(dus voor jou) zijn, zodat het juiste bedrag op onze bankrekening aankomt.
die Kosten für den Transfer für den Absender(also für Sie) sind, damit wir der korrekte Betrag auf unser Bankkonto empfangen.

Bij het toestaan is niet het juiste bedrag van de betalingstransactie of de identificatie van de begunstigde gespecificeerd;
Zum Zeitpunkt der Autorisierung waren der genaue Zahlungsbetrag oder die Identität des Zahlungsempfängers nicht zu erkennen;

Dit kan ook van invloed zijn op de inning van het juiste bedrag aan traditionele eigen middelen.
Dies könnte sich auch nachteilig auf die Erhebung traditioneller Eigenmittel in korrekter Höhe auswirken.

er nocht recht bestaat op kinderbijslag en of het juiste bedrag betaald wordt.
die Voraussetzungen für den Kindergeldanspruch noch vorliegen und das Kindergeld in der richtigen Höhe gezahlt wird.

Wanneer u ons uw product toestuurt, zorg er dan voor dat u een cheque of postwissel voor het juiste bedrag bijvoegt, afhankelijk van het platform waarvoor u een vervanging nodig heeft.
Wenn du uns dein Produkt zusendest, musst du außerdem einen Scheck oder eine Zahlungsanweisung in Höhe des entsprechenden Betrages beilegen, je nach Plattform.