LIGT NET - vertaling in Duits

• befindet sich direkt
• liegt direkt
• liegt gleich
• ist gleich
• liegt kurz
• ist nur
• ist gerade
• liegt genau
• ist direkt
• befindet sich nur

Voorbeelden van het gebruik van Ligt net in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het 3-sterren Kyriad Hotel Voiron Centr'alp Chartreuse ligt net in het midden van het stadje.
Das 3-Sterne-Hotel Kyriad Voiron Chartreuse- Centr'Alp befindet sich genau im Zentrum der Stadt.

Nee, hij ligt net.
Nein, er hat sich gerade beruhigt.

Programma van de Botanische Tuin ligt net achter de stad en de hal naar de straat Tomás Pérez.
Zeitplan des Botanischen Gartens befindet sich direkt hinter der Stadt und der Eingangshalle auf der Straße Tomás Pérez.

Risen heeft een oppervlakte van 230 hectare en ligt net ten zuiden van de plaats Genarp
Das Reservat hat eine Größe von etwa 230 ha und liegt direkt südlich des Ortes Genarp

Het complex ligt net buiten een klein dorpje waar u alles vinden wat u nodig heeft,
Die Anlage befindet sich direkt vor einem kleinen Dorf, wo Sie alles finden können, was Sie brauchen,

Tulip Inn Antwerpen ligt net buiten de ringweg R1,
Das Tulip Inn Antwerpen liegt direkt an der Ringstraße R1,

Het City Hotel Hamburg Mitte ligt net ten zuiden van het centrum van Hamburg,
Dieses Hotel liegt gleich südlich der Hamburger Innenstadt und nur 15 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof

Ons pand ligt net achter het Ramada hotel,
Unsere Unterkunft befindet sich direkt hinter dem Ramada Hotel,

Stray Cat ligt net buiten de drukke drukte
Stray Cat liegt direkt vor der lauten Hektik

Het ibis Gdansk Stare Miasto hotel ligt net buiten de oude stad, op een klein
Das ibis Gdansk Stare Miasto befindet sich direkt hinter der Altstadt und nur wenige Gehminuten von der Marienkirche,

De weg naar het avontuur ligt net voorbij deze balie.
Der Pfad zum Abenteuer liegt gleich hinter diesem Ticket-Schalter,… aber

Praranger ligt net ten….
Praranger liegt kurz….

Het Lopesan Baobab Resort ligt net achter Meloneras en beschikt over grote recreatiegebieden in de Afrikaans aandoende omgeving die zeker op kinderen grote indruk zal maken.
Das Lopesan Baobab Resort befindet sich direkt hinter Meloneras und beinhaltet große Freizeitbereiche auf seinem afrikanisch inspirierten Gelände, das Kinder lieben werden.

Ibis Wavre is sinds mei 2017 volledig gerenoveerd en ligt net buiten de snelweg E411 aan de rand van Wavre,
Das seit Mai 2017 komplett renovierte Ibis Wavre liegt direkt an der Autobahn E411 am Rande von Wavre,

Vakantie appartementen Miroslav is gelegen op het eiland Ciovo Arbanija en ligt net 3 km van het historische centrum van Trogir.
Ferienwohnungen Miroslav befindet sich auf der Insel Ciovo Arbanija und ist nur entfernt 3 km von der Altstadt von Trogir.

De camping ligt net tegenover het meer van Biscarrosse, een prachtige omgeving,
Der Campingplatz liegt genau gegenüber dem See Lac de Biscarrosse,

De tramhalte Kneuterdijk ligt net om de hoek en biedt een directe verbinding met het conferentiecentrum World Forum,
Die Straßenbahnhaltestelle Kneuterdijk liegt direkt um die Ecke und bietet eine direkte Verbindung mit dem Konferenzzentrum World Forum,

Modern appartement JOZO is gelegen op het eiland Ciovo Okrug Gornji Businci en ligt net 3 km van het historische centrum van Trogir.
Moderne Wohnung JOZO auf der Insel Ciovo, Okrug Gornji Bušinci und ist nur entfernt 3 km von der Altstadt von Trogir.

Villa Zante is een 4 slaapkamer vrijstaande villa gelegen op de Fuerteventura Golf Course ligt net buiten het resort van Caleta de Fuste.
Villa Zante ist ein 4-Zimmer-Villa auf dem Golfplatz Fuerteventura befindet sich direkt vor dem Resort von Caleta de Fuste.

TV op een plank in een home theater ligt net boven het menselijk oog.
TV auf einem Regal in einem Heimkino befindet sich direkt über dem menschlichen Auge entfernt.