LUISTER EVEN - vertaling in Duits

• hört mal
• Mal herhören
• hör mir einfach zu
• bitte hör
• hör mal
• hör mir kurz
• Moment hören sie

Voorbeelden van het gebruik van Luister even in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Luister even. Kunnen we alsjeblieft afspreken?
Wir könnten uns mal treffen? Hör mal, bitte,?

Luister even, allemaal.
Hört mal alle zu.

Luister even. Kunnen we alsjeblieft afspreken?
Hör mal, bitte, meinst du, wir könnten uns treffen?

Luister even, jongens!
Jungs, hört mal her!

Luister even. Als ik afstudeer
Hör mal. Ich mache den Abschluss,

Luister even, allemaal.
Hört mal her! Alles klar.

Luister even. Dat kan niet.
Nun, hör mal.

Luister even, Tc is onderweg met de neergeschoten agent.
Viele weitere Verletzte sind hierher unterwegs. Hört mal, TC kommt mit dem angeschossenen Officer.

Luister even naar mij.
Hör mal zu.

Luister even, iedereen.
Hört mal alle her.

Luister even over die kaartjes. Maak je niet druk om die.
Hör mal, wegen der Theaterkarten reiß dir kein Bein aus.

Luister even.
Hört mal.

Luister even je voicemail af. Je weet maar nooit.
Hör mal lieber deine Mailbox ab, ist vielleicht wichtig.

Luister even. Oké.
Ok. Hört mal zu.

Sorry. Luister even naar me.
Hör mal, es tut mir Leid.

Oké, oké. Luister even allemaal.
Okay, okay, hört mal alle zu.

Luister even.
Hör mal.

Ach, ik begrijp 't. Zeg, luister even allemaal.
He, hört mal alle her.- Verstehe.

Hoi, Isaac… Luister even.
Hey, Isaac! Hör mal.

Jongens, luister even.
Ok Leute, hört mal her.