Voorbeelden van het gebruik van Nu zitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En nu zitten we met kanselier Pike.
Nu zitten we in de val!
Nu zitten we in Elijahs mentale doolhof.
Jetzt sind wir in Elijahs Kopf-Labyrinth.Nu zitten de kreeften daar gewoon rond te lummelen.
Jetzt hängen die Hummer nur rum.En nu zitten wij hier.
Und nun sitzen wir hier.Je stuurde vier Inhumans zijn hol in, en nu zitten ze in jouw basis.
Sie schickten vier Inhumans in Nu zitten ze in de Bruine Sector.
Nun haben sie sich im Braunen Sektor verkrochen.Nu zitten we hier hopeloos vast.
Nu zitten ze op alle sleutelposities op Aarde.
Jetzt haben sie alle Schlüsselpositionen auf der Erde inne.En nu zitten we erin.
Und jetzt sitzen wir da drin.Nu zitten ze op mijn grens.
Jetzt sind sie an meiner Grenze.En nu zitten ze hier ook vast.
Und nun stecken sie alle ebenso hier fest.Nu zitten we voor eeuwig in de ruimte vast.
Jetzt hängen wir für immer im Weltraum fest.Jullie wachtten tot je op kon klimmen in de wereld. Nu zitten jullie hier.
Sie haben darauf gewartet aufsteigen zu können, und nun sind Sie hier.En nu zitten we hier weer vast!
Und jetzt stecken wir alle wieder hier fest!En nu zitten wij met de gebakken peren.
Und jetzt haben wir diese ganze Scheiße am Hals.Nu zitten we in dezelfde scène.
Jetzt sind wir in der selben Szene.Nu zitten we jaar na jaar hulpeloos en Humpieloos.
Jetzt sitzen wir hier Jahr für Jahr ohne Skanky.Nu zitten we opgescheept met Goldwater.
Nun haben wir Goldwater am Hals.Nu zitten we in dezelfde boot.
Nun stecken wir zusammen da drin.
