Voorbeelden van het gebruik van Ooit overwogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hebt u ooit overwogen uw vakantie door te brengen op een boot?
Haben Sie jemals darüber nachgedacht im Urlaub auf einem Boot zu übernachten?Heb je ooit overwogen dat je te veel vraagt,?
Haben Sie sich je überlegt, dass Sie vielleicht zu viel verlangen?Heb je ooit overwogen het klooster te verlaten, voor iets anders?
Heb je ooit overwogen om voor een groter bedrijf te gaan werken?
Hast du jemals bedacht, in einem größeren Unternehmen zu arbeiten?Maar heb je ooit overwogen.
Hast du je daran gedacht.Heb je ooit overwogen om beveiligings- camera's in je kantoor te installeren?
Haben Sie je in Betracht gezogen, Sicherheitskameras Heb je ooit overwogen het te stoppen?
Hast du je überlegt, es zu beenden?Heb je ooit overwogen dat ze zelf weggelopen is?
Hast du schon in Betracht gezogen, dass sie von selbst abgehauen ist?Ooit overwogen professioneel te spelen?
Haben Sie je daran gedacht, professionell zu spielen?Heb je ooit overwogen om met andere vampiers tegen 'm samen te spannen?
Haben Sie jemals erwogen, mit anderen Vampiren gegen ihn zu arbeiten?Heb je ooit overwogen hoe kwellend het voor mij zou zijn?
Hast du je bedacht, was für eine Qual das für mich ist?Ik heb ooit overwogen m'n hele leven met die man te delen.
Ich hatte mal in Betracht gezogen, mein Leben mit diesem Mann zu verbringen.Heb je ooit overwogen dat Darhk misschien een punt had?
Hast du schon mal gedacht, dass Darhk vielleicht recht hat?Ooit overwogen om voor het examen iets te drinken?
Hast du mal daran gedacht, vor der Prüfung was zu trinken?Heb je ooit overwogen om van je blog een podcast te maken?
Hast du je überlegt, aus deinem Blog einen Podcast zu machen?Hebben jullie ooit overwogen om in zaken te gaan?
Ooit overwogen om voor een videogame te schrijven?
Haben Sie schon mal daran gedacht, für ein Videospiel zu schreiben?Ooit overwogen hem te bedanken?
Haben Sie je daran gedacht, ihm zu danken?Ooit overwogen om voor het examen iets te drinken?
Hast du mal überlegt, vor der Prüfung einen Kurzen zu trinken?Heb je ooit overwogen om 'm te heropenen?
