OUDE NAAM - vertaling in Duits

• alten Namen
• alte Bezeichnung
• frühere Name
• ursprüngliche Name
• alte Name
• alter Name
• alten Bezeichnung
• antike Name

Voorbeelden van het gebruik van Oude naam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De oude naam werd behouden.
Der alte Name wurde jedoch beibehalten.

Matvey is een Russische en oude naam, die momenteel aan populariteit wint in Rusland.
Matvey ist ein russischer und alter Name, der derzeit in Russland sehr beliebt ist.

Ze kreeg ook haar oude naam Zeeland terug.
Die Rembrandt erhielt außerdem wieder ihren alten Namen Rotterdam.

De oude naam is dan ook perevuur.
Daher stammt der alte Name Augenzahn.

Dat is mijn oude naam.- Gebruik die naam niet.
Das ist mein alter Name. Sag das nicht.

Steel kreeg de oude naam terug.
So bekam der zurückgegebene Kran wieder den alten Namen.

De oude naam van De Knijp is Knipe.
Der alte Name lautet Aşağı Sevik.

Maar ik vind m'n oude naam mooi. Lee.
Aber mir gefällt mein alter Name. Lee.

Ja. Maar ik mis m'n oude naam ook. Ja.
Aber ich vermisse meinen alten Namen auch. Ja. Ja.

Monade is de oude naam van PowerShell.
Monad ist der alte Name von Powershell.

Dat is m'n oude naam.-Niet die naam..
Das ist mein alter Name. Sag das nicht.

Maar ik mis mijn oude naam ook.
Aber ich vermisse meinen alten Namen auch.

Au Lac is de oude naam van Vietnam en het betekent"geluk.
Aulac ist der alte Name Vietnams und bedeutet"Glück.

Oude naam.
Alter Name.

Ik heb een oude naam.
Ich hab einen alten Namen.

SED-PDS?- De oude naam werkt niet meer.
SED-PDS. -Der alte Name zieht nicht.

Een oude naam.
Ein alter Name.

Hij gebruikte je oude naam.
Er kannte deine alten Namen.

Gallia' is een oude naam voor Frankrijk.
Gallia‘ ist der alte Name von Frankreich.

Ik vind m'n oude naam prima.
Aber mein alter Name hat mir ganz gut gefallen.