Voorbeelden van het gebruik van Ruikt zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij ruikt zo lekker nieuw.- Ja.
Je ruikt zo lekker.-Natuurlijk.
Natürlich. Du riechst so gut.En het ruikt zo lekker.
Und es riecht so gut.Je ruikt zo heerlijk.
Du riechst so entzückend.Mam, het huis ruikt zo lekker.
Mom, das Haus riecht so gut.Je ruikt zo lekker!
Du riechst so gut!Goh, hij ruikt zo lekker.
Gott, er riecht so gut.Mijn god, je ruikt zo lekker.
Oh Gott, du riechst so gut.Niets in de bus ruikt zo.
Nichts im Bus riecht so.God. Je ruikt zo lekker.
Du riechst so gut. Oh Gott.Pozole. Het ruikt zo lekker.
Pozole. Es riecht so gut.En je ruikt zo verdomd goed! Ik ben een clusterhagedis.
Und Du riechst so verdammt gut. Ich bin eine Clusterechse.En z'n aftershave ruikt zo lekker.
Und sein Rasierwasser riecht so gut.Ik ben een clusterhagedis, en je ruikt zo goed.
Ich bin eine Clusterechse und Du riechst so gut.Mijn god, dit eten ruikt zo lekker.
Oh mein Gott, das Essen riecht so gut.Hé, baby. Je ruikt zo heet.
Hey, Baby. Oh, du riechst so heiß.Maar hij ruikt zo slecht.
Aber er riecht so schlecht.Het ruikt zo paars.
Es riecht so lila.Het ruikt zo lekker dat ik het als parfum zou kunnen gebruiken.
Es riecht so gut, dass ich es als Parfüm:- nutzen könnten.Je haar ruikt zo fris als een zomerbriesje.
Ihr Haar riecht so frisch wie eine Sommerbrise.
