SLECHTE OUDERS - vertaling in Duits

schlechte Eltern
schreckliche Eltern
schlechten Eltern
Rabeneltern
bösartige Eltern
miese Eltern

Voorbeelden van het gebruik van Slechte ouders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Terug naar onze slechte ouders?
Zu unseren schlechten Eltern?
En hij heeft slechte ouders.
Und er hat wirklich schlechte Eltern.
Wij zijn geen slechte ouders.
Wir sind keine schlechten Eltern.
Jerry, we zijn slechte ouders.
Jerry, wir sind gerade schlechte Eltern.
Slechte ouders waren mijn bron van inkomsten.
Schrecklich Eltern waren schon immer mein Brotverdienst.
Slechte ouders verdienen het gestraft te worden.
Böse Eltern verdienen es, bestraft zu werden.
Slechte ouders.
Von schlechten Eltern.
Dat je niet denkt dat we slechte ouders zijn, als ze rondrent met vibrators.
Du sollst uns nicht für miese Eltern halten, die sie mit Vibratoren rumlaufen lassen.
Jij vind het slechte ouders omdat ze hun kind anders opvoeden dan jij.
Für schlechte Eltern, weil sie ihr Kind anders großziehen wollen. Du hältst sie für blöd.
En nog iets: slechte ouders maken mensen interessant.
Und bei miesen Eltern kommen meistens interessante Leute raus.
Jij vindt ze stom en slechte ouders omdat jij het anders zou doen.
Für schlechte Eltern, weil sie ihr Kind anders großziehen wollen. Du hältst sie für blöd.
Omdat je slechte ouders had.
Weil Sie lausige Eltern hatten.
We zijn slechte ouders.
Wir haben als Eltern versagt.
ongekwalificeerde leraars, slechte ouders.
unterqualifizierte Lehrer… nachlässige Eltern.
Wat zijn wij slechte ouders.
Oh Gott, wir sind beschissene Eltern.
Ik heb gehoord dat er een 12 stappen programma bestaat, voor slechte ouders, zoals ik.
Es gibt wohl ein 12-Stufen-Programm für schlechte Mütter wie mich.
Goed. Zullen we eens een keer slechte ouders zijn en Jude tekenfilms laten kijken… en terug in bed kruipen?
Können wir schlechte Eltern sein und Jude Cartoons schauen lassen… und wieder ins Bett gehen?- Gut?
Ze denken op geen enkele manier dat we slechte ouders zijn of iets doen… dat ons kind kan schaden.
Sie haben uns in keinster Weise als schlechte Eltern betrachtet, die ihrem Kind schaden.
Wat jullie twee ook doormaken, ik denk niet dat dat jullie slechte ouders maakt.
Ich glaube nicht, dass euch das zu schlechten Eltern macht Was auch immer ihr beiden durchmacht.
Mensen gaan denken dat jullie slechte ouders zijn.
Leute denken man sei schlechte Eltern.
Uitslagen: 58, Tijd: 0.0526

Slechte ouders in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits