Voorbeelden van het gebruik van Software ontwikkeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ook software ontwikkeld om specifieke federale en wereldwijde verordeningen met
Das TEKLXNY Team entwickelt eine Software für die Kennzeichnungspflicht, um spezifischen bundes-controle willen hebben in een geverifieerde omgeving, ook software ontwikkeld om specifieke federale problemen met betrekking tot etikettering in de Life Sciences en de chemische industrie.
gesetzeskonformen Umgebung zu haben, hat das Team von TEKLYNX eine Software entwickelt, die sich mit den besonderen Bundesvorschriften für die Etikettierung in der Biowissenschaft und chemischen Industrie befasst.Microsoft niet weet hoe je software ontwikkeld.
Microsoft nicht die geringste Ahnung hat, wie man Software erstellt.Xbox 360, en Raven Software ontwikkeld van het spel multiplayer
Xbox 360, und Raven Software entwickelt das Spiel MultiplayerVandaag publiceren 31 organisaties een open brief waarin zij wetgevers oproepen om wetgeving te bevorderen die vereist dat publiek gefinancierde software ontwikkeld voor de publieke sector openbaar beschikbaar gesteld moet worden onder een Vrije en Open Bron Softwarelicentie.
Heute veröffentlichen 31 Organisationen einen offenen Brief, in welchem sie Abgeordnete dazu aufrufen, für die rechtlichen Grundlagen zu sorgen, die es bei der Beschaffung von eigens für die öffentliche Hand entwickelter Software erfordern, dass diese unter einer Freie-Software- und Open-Source-Lizenz veröffentlicht werden muss.Argentinië een bedrijf dat software ontwikkelt en produceert meetinstrumenten
Argentinien ein unternehmen, das software entwickelt und fertigt messgeräteBedrijf dat software ontwikkelt voor de bouw o4bi hebben de Meer….
Unternehmen, das Software entwickelt für den Bau o4bi haben das Mehr….En implementatie van hardware en software ontwikkelt.
Implementierung von Hard-und Software entwickelt.Ondernemingen moeten daar software ontwikkelen waar de beste omgeving voor innovatie beschikbaar is,
lid van een gemeenschap die software ontwikkelt, is het een probleem dat sommige gebruikers van die software,
die ein Stück Software entwickelt, gibt es ein Problem mit einigen der Nutzer.met name voor bedrijven die software ontwikkelen, produceren en op de markt brengen.
insbesondere für In de eerste plaats is de EU bereid om verantwoordelijkheden te verschuiven naar grote bedrijven die de financiële middelen hebben om problemen op te lossen, software ontwikkelen en indien nodig boetes betalen.
In erster Linie ist die EU froh, die Verantwortung an große Unternehmen Je hebt indrukwekkende software ontwikkeld.
Sie haben eine beeindruckende Software entwickelt.Er wordt veel software ontwikkeld.
Dort wird ein großer Teil der wissenschaftlichen Software entwickelt.Jij hebt de software ontwikkeld jij vind een weg.
Sie sind der Entwickler der Software. Sie finden einen Weg.Beschrijving CWT-bestand is een ChordWizard Software ontwikkeld door ChordWizard Template.
Beschreibung Die CWT-Datei ist eine ChordWizard Template, die vom ChordWizard Software entwickelt wurde.Beschrijving CWS-bestand is een ChordWizard Software ontwikkeld door ChordWizard Song.
Beschreibung Die CWS-Datei ist eine ChordWizard Song, die vom ChordWizard Software entwickelt wurde.Beschrijving INX-bestand is een Flexera Software ontwikkeld door Compiled Script.
Beschreibung Die INX-Datei ist eine Compiled Script, die vom Flexera Software entwickelt wurde.Autodesk Point Layout 2020 is hoogwaardige software ontwikkeld voor het genereren van punten in ontwerpen.
Autodesk Point Layout 2020 ist hochwertige Software, die zur Generierung von Punkten in Entwürfen entwickelt wurde.Beschrijving TOPVIW-bestand is een Missler Software ontwikkeld door TopSolid'Viewer Document.
Beschreibung Die TOPVIW-Datei ist eine TopSolid'Viewer Document, die vom Missler Software entwickelt wurde.
