STA EROP - vertaling in Duits

• bestehe darauf
• besteh drauf
• insistiere
• bin drauf
• darauf bestehen
• stehe drauf

Voorbeelden van het gebruik van Sta erop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik sta erop dat u hem probeert.-Ja, Svensing.
Ich bestehe darauf, dass Sie ihn ausprobieren. -Ja, Svensing.

Ik sta erop dat u ze teruggeeft aan de kerk.
Ich muss darauf bestehen, dass Sie sie zurückgeben.

Ik sta erop dat ze bij ons blijft.
Ich bestehe darauf, dass sie bei uns bleibt.

Ik sta erop.
Ich muss darauf bestehen.

Doe het. Ik sta erop.
Tu es. Ich bestehe darauf.

Ik sta erop, Mr Castle.
Ich muss darauf bestehen, Mr. Castle.

Kom op. Ik sta erop.
Kommen Sie, ich bestehe darauf.

Ik sta erop dat je komt.
Ich fürchte, ich muss darauf bestehen, dass Sie kommen.

Oh, maar ik sta erop.
Oh, aber ich bestehe darauf.

Ik sta erop, Mr Lawton.
Ich muss darauf bestehen, Mr Lawton.

U beiden. Ik sta erop.
Sie beide. Bitte, ich bestehe darauf.

Kal-El, ik sta erop je te vergezellen.
Kal-El, ich muss darauf bestehen, dich zu begleiten.

Roger, ik sta erop.
Roger, ich bestehe darauf.

Ik sta erop dat u nu uw schuld aflost.
Ich muss darauf bestehen, dass Sie Ihre Schuld jetzt einlösen.

Nee, echt. Ik sta erop.
Nein, nein, wirklich. Ich bestehe darauf.

Ik sta erop dat je ons helpt hem te vinden.
Ich muss darauf bestehen, dass Sie mir dabei helfen.

Nee. Ja.- Ik sta erop.
Ja.- Nein.- Ich bestehe darauf.

Ik sta erop dat je dat uitdooft.
Ich muss darauf bestehen, dass sie die ausmachen.

Henry, ik sta erop.
Henry, ich bestehe darauf.

Ik sta erop.
Ich muss wirklich darauf bestehen.