STAAR - vertaling in Duits

• Katarakt
• starren
• starrst
• grauen Star
• siehst
• schaust
• glotzt
• guckst
• Glaukom
• starre
• Katarakte
• starr
• sieh
• grauer Star
• schaue
• glotz
• schau
• grauem Star
• sehe
• guck
• schauen

Voorbeelden van het gebruik van Staar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft waarschijnlijk staar.
Sie hat bestimmt einen grauen Star.

Wie is die kleurling met die staar? Voor mij?
Für mich? Wer ist der farbige Junge mit dem Glaukom?

Staar niet gewoon naar mij, bedenk een theorie!
Starre mich nicht an, lass dir eine Theorie einfallen!

Waarom staar je zo naar me?
Wieso starrst du mich so an?

Wat staar jij me nou weer aan,?
Was glotzt du schon wieder zu mir rüber?

Maar waarom staar je me zo aan?
Warum siehst du mich denn so an?

Waar staar je nu naar?
Was guckst du so?

Waar staar je naar?
Was schaust du mich so an?

Niet met m'n staar.
Nicht mit meinem grauen Star.

Een overactieve schildklier kan staar veroorzaken.
Eine überaktive Schilddrüse kann ein Glaukom auslösen.

Staar je altijd zo naar haar?
Starren Sie sie immer so an?

Staar dan acht uren naar het plafond.
Dann starre acht Stunden an die Decke und dann frühstückst du.

Waarom staar je in je kofferbak?
Warum starrst du in den Kofferraum?

Waarom staar je zo?
Warum glotzt du so?

Waarom staar je naar mijn achterhoofd?- Niets.
Warum siehst du mir auf den Hinterkopf?- Nichts.

Waarom staar je zo?
Warum guckst du so?

Waarom staar je me zo aan?
Wieso schaust Du mich so an?

Over"zien" gesproken: Hoe gaat 't met je staar?
Apropos Sicht wie geht's Ihrem grauen Star?

Je hebt geen staar.
Du hast kein Glaukom.

Staar veroorzaken als het samen met interferon-α wordt ingenomen dit is een middel dat.
Trübungen der Augenlinse(Katarakte) verursachen, wenn es zusammen mit Interferon-α einem.