Voorbeelden van het gebruik van U gezegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb tot nu toe alles geaccepteerd wat U gezegd heeft.
Ich habe bisher hingenommen, was Sie gesagt haben.ik heb u gezegd wat ik ervan dacht.
ich habe Ihnen gesagt, was ich davon halte.Ik heb u hier geobserveerd en gehoord wat u gezegd heeft.
Ich habe Ik heb het u gezegd.
Ich hab es Ihnen gesagt.Onthou wat ik u gezegd heb.
Denken En dan?-Doe wat u gezegd wordt.
Und dann?- Tun Dat denkt hij en dat heeft hij u gezegd.
Das denkt er, und das hat er Ihnen gesagt.Het is precies wat ik u gezegd heb.
Es ist wie ich es Ihnen gesagt habe.Meneer, alsjeblieft, ik heb u gezegd dat dit onze laatste vlucht was.
Sir, ich sagte Ihnen bereits, dass das heute der letzte Flug war.Doet u precies wat u gezegd wordt.-In dat geval.
Werden Precies zoals U gezegd hebt.
Genau, wie Sie gesagt haben.Ik heb u gezegd hoe wij interpreteren wat wij met de Amerikanen zijn overeengekomen.
Dat hebt u gezegd.
Das haben Sie gesagt.Wie heeft u gezegd, dat hier inderdaad wensen in vervulling gaan?
Wer hat gesagt, daß hier die Wünsche erfüllt werden?Ja, dat heeft u gezegd.
Ich weiß, das haben Sie gesagt.Heeft men u gezegd dat u de dossiers nogmaals meteen toegestuurd krijgt?
Wurde Ihnen mitgeteilt, dass Maar hij heeft u nooit gezegd dat hij ermee instemde.
Er hat nie gesagt, dass er einverstanden wäre.Londen moet u gezegd hebben dat ik eraan kwam.
London muss Ihnen berichtet haben, dass ich komme.Maar ik heb u gezegd wat ik me kan herinneren.
Ich hab gesagt, an was ich mich erinnern kann.Dat heeft ze u gezegd zeker?
Oh, hat 
