Voorbeelden van het gebruik van Weg moest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En toen zei ze dat ik weg moest.
Toen wist ik dat ik daar weg moest.
Da wusste ich, dass ich raus musste.Sorry dat ik weg moest.
Tut mir leid, dass ich weg musste.Hij zei dat ik weg moest.
Dann hat er mich weggeschickt.Het is zonde dat Mel weg moest.
Schade, dass Mel gehen musste.Zeg maar tegen Pierce dat ik weg moest.
Sag Pierce, dass ich wegmusste.Hij wist dat hij uit Dodge weg moest.
Er wusste, dass er dran glauben würde und verschwinden musste.Het water kwam zo hoog bij m'n flat dat ik weg moest.
Das Wasser stieg bei mir so hoch, dass ich raus musste.Hij zei dat hij weg moest dus ik bied aan hem weg te brengen.
Beste William. Jammer dat ik zo snel weg moest.
Es tut mir leid, dass ich so schnell weg musste. Lieber William.Sorry dat ik weg moest.
Tut mir leid, dass ich gehen musste.Ik heb gezegd dat hij weg moest.
Ich habe ihn weggeschickt.Ze wisten dat hij weg moest.
Sie wussten, dass er verschwinden musste.Ik zei dat ik weg moest.
Ich sagte, ich muss los.Ik moet van Mr Thompson zeggen dat hij weg moest.
Mr. Thompson lässt ausrichten, dass er weg musste.Het enige leed dat ik voelde, kwam doordat ik weg moest.
Schmerz und Leid fühlte ich nur, weil ich gehen musste.Het speet 'r dat ze eerder weg moest.
Ihr tat es leid, dass sie sofort weg musste.Sorry dat je vriend weg moest.
Tut mir leid, dass dein Freund gehen musste.Ja. Kun je tegen je vader zeggen dat ik weg moest?
Ja. Könnt ihr eurem Dad sagen, dass ich weg musste?Lieve Sonora, hopelijk begrijp je waarom ik weg moest.
Liebe Sonora, hoffentlich verstehst du, warum ich gehen musste.
