WIJ DEDEN - vertaling in Duits

• wir taten
• wir ließen
• wir machten
• wir haben
• wir waren
• wir tun
• wir getan
• wir machen
• wir unternahmen

Voorbeelden van het gebruik van Wij deden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat wij deden.
Aber was wir getan.

Micah geloofde dat wat wij deden, verkeerd was.
Micah glaubte, dass das, was wir tun, falsch ist.

Edelachtbare, wij deden getuigenverklaringen.
Euer Ehren, wir haben Zeugenaussagen aufgenommen.

Wij deden wat je vroeg.
Wir taten, was du wolltest.

Wij deden dat niet.
Wir waren es nicht.

Over honderd jaar herinnert zich niemand meer wat wij deden.
In 100 Jahren wird sich keiner mehr an das erinnern, was wir machten.

Wij deden dit samen.
Wir machen das gemeinsam.

Wat wij deden was zondig en moest stoppen.
Und musste aufhören. Was wir getan haben, war Sünde.

Wat wij deden, deden we voor haar.
Was wir tun, tun wir für sie.

Wij deden ons deel.
Wir haben unseren Teil erfüllt.

Nee, wat wij deden was goed.
Nein, was wir taten war richtig.

Wij deden het niet.
Wir waren es nicht.

Wij deden relatietherapie en zij wipten.
Wir machen Therapie, gleichzeitig bumst er sie.

Doe niet wat wij deden. Het heeft niets te maken met.
Du kannst nicht tun, was wir getan haben. Es geht nicht um glau.

Ze hebben hem vermoord en wij deden niets!
Die bringen ihn um und wir tun nichts!

Wij deden een forensische analyse op ieder biljet.
Wir haben jede Banknote forensisch untersucht.

Wij deden het ook. Ik weet het.
Ich weiß es. Wir taten das Selbe.

Wij deden ertoe.
Wir waren wichtig.

Maar wij deden het al eeuwen.
Wir machen das seit Jahrhunderten.

Wat wij deden was erg gevaarlijk.
Was wir getan haben war gefährlich.