ZO COOL - vertaling in Duits

• so cool
• echt cool
• so toll
• total cool
• wirklich cool
• sehr cool
• so krass
• ja cool
• so entspannt
• so kühl
• megacool

Voorbeelden van het gebruik van Zo cool in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Cheong-san is zo cool.
Cheong-san ist so cool.

Jij bent zo cool.
Du bist so toll.

Hij is zo cool.
Er ist ja so krass.

Dit ziet er zo cool uit!
Das sieht total cool aus!

Echt? Dat is zo cool.
Wirklich? Das ist sehr cool.

Je bent zo cool.
Du bist wirklich cool.

Sorry dat ik de laatste tijd niet zo cool was.
Tut mir leid, dass ich in letzter Zeit nicht so entspannt war.

Agent Keen, dat is zo cool.
Agent Keen, das ist ja cool.

Maar ik denk niet dat zij mij zo cool vinden.
Aber ich glaub, die finden mich nicht so cool.

Als je er klaar voor bent… mag je in de rolstoel gaan zitten. Zo cool.
Wenn Sie so weit sind, -setzen Sie sich in den Rollstuhl. Echt cool.

Dank je dat je zo cool was.
Danke, dass du so toll warst.

Jullie zien er zo cool uit.
Ihr seht so krass aus. -Na los.

Toen we elkaar ontmoetten, was ze zo cool.
Beim ersten Treffen war sie total cool.

Laat je kamer zo cool zijn dat je je prettig voelt.
Lassen Sie Ihr Zimmer so kühl sein, dass Sie sich wohl fühlen.

Dat is zo cool.
Ist ja cool.

Hij is niet zo cool.
So cool ist er nicht.

O wauw, dat is zo cool.
Wow, das ist echt cool.

Dat was niet zo cool.
Das ist nicht so toll.

God, dit verhaal is zo cool.
Die Geschichte ist so krass. Oh Gott.

We zien er zo cool uit.
Wir sehen total cool aus.