GEVORDERD - vertaling in Engels

advanced
voorschot
vooraf
weten
vooruitgang
vooruit
opmars
voorbaat
tevoren
oprukken
te voren
progressed
vooruitgang
voortgang
stand
verloop
gang
vooruit
vorderen
vordering
claimed
beweren
vordering
aanspraak
zeggen
bewering
eis
opeisen
schuldvordering
stellen
klacht
requisitioned
vordering
aanvraag
vorderen
verzoek
rekwisitie
aanvragen
commandeered
vorderen
in beslag nemen
vorder
overnemen
sought
zoeken
proberen
willen
streven
trachten
op zoek
inwinnen
beogen
inroepen
doel
pleadings
pleiten
smeken
pleidooi
smeekte
memorie
smeekten
recovered
herstellen
terugkrijgen
terughalen
terug
genezen
recupereren
bijkomen
terugvorderen
terug te vorderen
terugvinden
progress
vooruitgang
voortgang
stand
verloop
gang
vooruit
vorderen
vordering
progressing
vooruitgang
voortgang
stand
verloop
gang
vooruit
vorderen
vordering
advancing
voorschot
vooraf
weten
vooruitgang
vooruit
opmars
voorbaat
tevoren
oprukken
te voren

Voorbeelden van het gebruik van Gevorderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dit huis is gevorderd voor het volk.
This house has been commandeered for-.
Hoe ver gevorderd is ons kleinzoon's kwaal?
How far advanced is our grandson's malady?
van interesten kan daarnaast worden gevorderd.
interest can be claimed.
De werkzaamheden op het gebied van transversale activiteiten zijn niet goed gevorderd.
The work on cross-cutting activities has not progressed well.
De volgende panden waren gevorderd.
The following properties were sought.
Het wordt gevorderd door het Duitse leger.- Jawel, Generaal.
It is requisitioned by the German army.- Yes, General.
Jij bent gevorderd, Pepperjack.
You're on the advanced track, Pepperjack.
We hebben een burger onderzoeks schip gevorderd.
We have commandeered a civilian survey vessel.
Bedrag van de betalingsopdracht waarvoor vergoeding wordt gevorderd EUR 4.1.5.
Amount of the payment order for which compensation is claimed 4.1.5.
Ze zijn goed gevorderd.
They have progressed nicely over the year.
In 2002 is de aanpassing van de wetgeving aan het acquis goed gevorderd.
In 2002, good progress was made in aligning legislation with the acquis.
Kamer gevorderd, vanuit Parijs, juffrouw.
Room: requisitioned, from Paris, Fraulein.
Ervaring: Professionele ingenieur, gevorderd materiaal en goed team.
Experience: Professional engineer, advanced equipments and good team.
In de oorlog werden hun landhuizen in Wassenaar door de bezetter gevorderd.
During the war, their country estates in Wassenaar were commandeered by the occupying forces.
De ziekte is niet gevorderd.
The disease hasn't progressed.
dit moet niet langer worden gevorderd.
this should no longer be claimed.
Cognitieve en sociaal emotionele ontwikkeling zijn gevorderd.
Cognitive and socio-emotional development have been progressing.
De Commissie is al aardig gevorderd met de voorbereidende werkzaamheden.
The Commission has already made much progress in the preparatory work.
De wagen werd gevorderd voor een operatie genaamd Lex Talionis?
Car was requisitioned to an op called Lex Talionis?
Pevon heeft haar diploma in gevorderd eten en wijn.
Pevon has her diploma in advanced food and wine.
Uitslagen: 1454, Tijd: 0.0761

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels