GOD DIENEN - vertaling in Engels

• serve god
• worship god
• serving god
• serve allah

Voorbeelden van het gebruik van God dienen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U kunt niet God dienen en de mammon.
Ye cannot serve God and mammon.

Jullie kunnen niet God dienen én de mammon.
You cannot serve God and money.

Vooraleer een koning te dienen moet zij God dienen.
Before serving a king she must serve God.

Gij kunt niet God dienen en den Mammon.
Ye are not able to serve God and Mammon.

Jullie kunnen niet God dienen én de mammon.
You are not able to serve God and money.

Wie van jullie wil ook God dienen in zijn leger?
Who else would like to serve God in his army?

U kunt niet God dienen en de mammon.
You cannot serve both God and money.

Ik wil God dienen, net als jij.
I want to serve God, like you.

Neen, jij moet God dienen en behoren tot hen die dank betuigen!
No, worship Allah and be with those who give thanks!

God dienen en u.
To serve God and you.

Je kunt niet God dienen en ook Mammon de dingen van deze wereld.
You cannot serve both God and mammon the things of this world.

Gij kunt niet God dienen en den Mammon.
You cannot serve both God and money.

God dienen is een voorrecht, vader.
To serve God is a privi1ege, Father.

God dienen kan op veel manieren.
There are many ways to serve God.

God dienen is een voorrecht, vader.
To serve God is a privilege, Father.

Wilt u God dienen en Zijn Woord gehoorzamen of niet?
Do you want to serve God and obey His Word, or not?

Het enige wat ik wou is God dienen.
All I have ever wanted was to serve God.

De koning dienen is god dienen.
To serve the king is to serve god.

Ik wil niets liever dan god dienen.
I want only to serve god.

Ik wil alleen God dienen.
All I want to do is serve God.