HEEFT HET VERTELD - vertaling in Engels

• told
• said

Voorbeelden van het gebruik van Heeft het verteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je vriend Much heeft het me verteld.
Your friend Much was telling me earlier.

Hij heeft het ons verteld en laten zien.
He has told us and shown us.

Brian heeft het verteld.
Brian told you.

Heeft ze het verteld?
She tell you?

Ze heeft het iedereen verteld.
She has told everyone!

Eh… hij heeft het je verteld, nietwaar?
Er… he did tell you, didn't he?

En niemand heeft het haar verteld?
And nobody's told her?

Heeft Johnny het verteld?
Johnny tell you?

De dominee heeft het verteld.
The army chaplain told me about it.

Hij heeft het me verteld van Vicki.
He, uh, he told me about seeing Vicki.

Heeft hij het verteld van Hank en Wu?
He tell you about Hank and Wu?

Gina heeft het verteld over Ron.
Gina told me about me about Ron.

Men heeft het mij verteld.
It was what said.

Tom heeft het me verteld.
Tom. He told me.

De campusbeveiliging heeft het me verteld.
Campus security came by to tell me.

Heeft het je verteld wat het plant?
Did it tell you what it's planning?

Gene, heeft het mij verteld.
Gene, has told me.

Antonio heeft het mij verteld.
Antonio was telling me.

Hij… heeft het hem verteld?
He… he told him?

KaI-EI heeft het je verteld.
So Kal-El has told you.- Yes.