Voorbeelden van het gebruik van Te raar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, het is te raar.
Jason Mraz is gewoon te raar voor mij.
Jason Mraz is just too weird for me.Hé. Ik hoop dat vanavond niet te raar was.
Hey. I hope tonight wasn't too weird.Het is allemaal te raar.
It's all too weird.Ew! Dit is te raar.
Ew! This is too weird.Zolang het niet te raar is of zoiets.
As long as it's not too, like, crazy or anything.Dit is te raar, zelfs voor mij.
This is too bizarre, same for me.De ene was te raar… en de andere te dom.
One was too silly, and one was Te raar.- Je gezicht ziet er achterwaarts uit.
It's too strange. Your face looks backwards.Te raar.- Je gezicht ziet er achterwaarts uit.
Your face looks backwards. It's too strange.Sienna's verhaal was te raar om nep te zijn.
Sienna's story was a little too weird to be fake.Te raar? Hardop?
Out loud? Too hokey?Super Dead is gewoon te raar om te zeggen.
Super Dead," that's just too awkward to say.hij vond de elfjes te raar.
he thought the fairies were too weird.Het is gewoon te raar.
It's just… it's too weird.Het idee lijkt me gewoon 'n beetje te raar.
The idea's just a little too bizarre for me.Maar dit vind je te raar?
But this is too weird for you?Als je het te raar vindt.
If it's too weird then.Niets is te vreemd of te raar om te noemen.
Doe niet te raar.
