ZO CLOSE - vertaling in Engels

so close
zo dichtbij
zo dicht
zo hecht
zo close
er bijna
zo nabij
zo vlak
zo intiem
zo nauw
heel dichtbij
that close
zo close
zo dicht
zo hecht
dat nauwe
die sluiten
dat bijna
van zo dichtbij
zo goed
zo intiem
zo innig
so tight
zo strak
zo gespannen
zo stevig
zo vast
zo close
zo nauw
zo krap
zo hecht
zo dicht
zo hard
so chummy
zo intiem
zo close

Voorbeelden van het gebruik van Zo close in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We waren niet zo close.
We have never really been that close.
Ik voelde me nog nooit zo close met iemand.
I never felt so close to anyone.
Eigenlijk zijn we niet zo close.
Actually, we're not that close at all.
Ik heb me nog nooit zo close met iemand gevoeld.
I have never felt so close to anyone.
Hij en ik zijn niet meer zo close.
He and I aren't that close anymore.
Het is geweldig dat we zo close zijn gebleven.
It's great we have remained so close.
We waren toch niet zo close.
He and I were never that close.
Jullie waren zo close.
You were so close.
Ik wil dat jij en ik zo close worden.
I want you and me to be that close.
We waren zo close.
We have been so close.
We waren nooit zo close.
So we were never that close.
We waren zo close.
We used to be so close.
We zijn niet meer zo close.
We're not even that close anymore.
Ik bedoel… Ze zijn zo close.
I mean, those two… they're so close.
We zijn niet meer zo close.
We're not that close anymore.
Ze zijn zo close.
They're so close.
Dat had ik, maar we waren niet zo close.
I did, but we weren't that close.
Zijn jullie zo close?
You're that tight,?
We zijn niet zo close als we vroeger waren.
We're not as close as we used to be.
Maar lang niet zo close als Harald en Halldór.
Not as close as Harald and Dori.
Uitslagen: 258, Tijd: 0.0568

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels