Voorbeelden van het gebruik van Zo netjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zo netjes en precies.
Zoals, waarom je zo netjes gekleed bent?
Alleen omdat je het zo netjes hebt gevraagd.
Het is allemaal zo netjes.
Het is niet eerlijk dat Hanfield iemand heeft die zo netjes is.
It's not fair Hanfield gets someone so tidy.En ook zo netjes.
And so neatly, too.Ik ga het zo netjes mogelijk tekenen.
I'm trying to draw it as neatly Iedereen is zo netjes gekleed.
Alles is altijd zo netjes bij jou, meneer Frank.
So neat with you, Monsieur Frank. Everything is always.Want hij houdt zich zo netjes.
Cause he keeps himself so clean.Pappie… waarom ben je zo netjes aangekleed?
Daddy, why are you dressed so nice?Je huis is zo netjes.
Place is so tidy.Je was vroeger zo netjes.
Je raakt die lijnen zo netjes.
You're just kissing those lines so neatly.Omdat je het zo netjes vraagt.
Seeing you asked so nicely.Je hebt alles zo netjes en opgeruimd.- Voor de hut?
For the cabin? You have everything so neat and tidy?Altijd zo netjes gekleed en zo beleefd.
Always so well dressed, polite.Lang niet zo netjes als zij, maar toch.
Not nearly as neatly Je houdt je werkstation zo netjes.
You keep your workstation so clean.Goed, maar zorg ervoor dat je zo netjes doen.
Well, just make sure you do so cleanly.
