Voorbeelden van het gebruik van Aankijkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ik hoor je toch wel, of je me nu aankijkt of niet.
Ik wil dat je hem aankijkt als je getuigt.
Je voudrais que vous le regardiez pendant que vous témoigniez.Ik wil dat je duidelijk spreekt en alleen mij aankijkt.
Tu me regarderas, moi et moi seul.Brandt 't niet als je me aankijkt?
Maar uiteindelijk wordt het de eerste die hem vuil aankijkt.
Maar het is zeker, dat je vader je nooit meer hetzelfde aankijkt.
Ik zou het waarderen als u me aankijkt.
J'apprécierai que vous me regardiez.Ik weet hoe jij tegen de dingen aankijkt en dat respecteer ik.
Ik zie toch hoe je haar aankijkt.
Als de staarkikker je aankijkt, kan hij je verlammen of doden.
Si vous la regardez dans les yeux, vous pouvez être paralysé, même mourir.Alleen als u ons aankijkt terwijl u de make-up eraf wrijft.
Seulement si vous nous regardez en face tout Ik wil dat je mij aankijkt en zegt dat je het belooft aan God.
Je veux que tu me regardes et que tu le jures devant Dieu.Terwijl jij aankijkt tegen 80 jaar.
Weet je dat hij aankijkt tegen de doodstraf als George sterft?
De gedachte dat jij mij aankijkt zoals ieder ander doet, met.
Je ogen, de manier waarop je me aankijkt, je lach.
Ik wil dat hij me aankijkt en de waarheid vertelt.
Je veux qu'il me regarde en face et qu'il me dise la vérité.Maar ik wil dat je kalmeert en mij aankijkt.
Mais tu dois te calmer, et me regarder.Kun je me wat vertellen over hoe je zelf tegen management aankijkt?
Dat je man je nooit aankijkt.
