Voorbeelden van het gebruik van Afgelopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij overleed tijdens een boot ongeluk voor de kust van Maine afgelopen jaar.
Als beide spelers passen dan is de partij afgelopen.
De balans van de afgelopen 25 jaar laat een niet al te positief beeld zien.
De verbouwingswerkzaamheden zijn afgelopen.
Je hebt Cable niet gezegd dat de oorlog afgelopen is.
Dat is spinthout(of levende hout) afgelopen seizoenen die stierf.
en het is afgelopen hier.
Hoeveel verdiende je afgelopen jaar?
Combien as-tu gagné l'année dernière?is het spel afgelopen.
la partie est terminée.Alle foto's van afgelopen evenementen kunnen worden bekeken in de galerij.
Het moorden is afgelopen.
Les meurtres sont terminés.over 3 dagen is de oorlog afgelopen.
dans 3 jours la guerre est finie.Een van de meest geliefde sporten van het afgelopen jaar is fitnessboksen.
L'un des sports les plus aimés des années passées est la boxe de fitness.Gisteren hield ik me nog in, maar dat is afgelopen.
Hier, je me suis retenu, mais c'est fini.We hebben echt wilden vertrekken onze opmerkingen gezien aangenaam afgelopen jaar.
Nous voulions vraiment laisser nos commentaires vus l'année dernière agréable.Wat gebeurt er als een uitzending is afgelopen?
Que se passe- t- il quand une diffusion est terminée?Taal: Nederlands De onderzoeksprojecten zijn afgelopen.
Langue: Néerlandais Les projets de recherche sont terminés.De studies zijn afgelopen en ik heb nog steeds geen echtgenote-kandidaat.
Ik ben hier om te zeggen dat dit feest afgelopen is.
Je suis là pour te dire que la fête est finie.Hierdoor, Samsung is bekritiseerd over een paar afgelopen jaren.
En raison de ce, Samsung a été critiqué pendant quelques années passées.
