BENT VRIJ - vertaling in Frans

• êtes libre
• es plutôt
• êtes assez
• es sortie
• seras libérée
• es très
• es libre
• êtes libres
• être libre
• êtes plutôt

Voorbeelden van het gebruik van Bent vrij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je bent vrij, Molly.
Tu es libre, Molly.

U bent vrij om om het even wat in uw promotionele pop-up weergeven.
Vous êtes libres de montrer quoi que ce soit dans vos popup publicitaire.

Je bent vrij, John.
Tu es libre John.

Je bent vrij en vrijheid is mooi.
Vous êtes libres, et la liberté, c'est magnifique.

José, je bent vrij.
José, tu es libre.

U bent vrij.
Vous êtes libres.

Niemand is gestorven en jij bent vrij.
Il n'y a pas eu de morts et tu es libre.

Je bent vrij, toch?
Vous êtes libres, non?

Bekijk het zoals het is, je bent vrij.
Vois ça pour ce que c'est… tu es libre.

Henri, je bent vrij.
Henri, tu es libre.

Ik heb de papieren. Je bent vrij.
J'ai les papiers, tu es libre!

Meg, je bent vrij.
Meg, tu es libre.

je dood bent. Je bent vrij om te gaan.
ce qui veut dire que tu es libre.

Channing, je bent vrij.
Channing, tu es libre.

Vertel me de waarheid, en je bent vrij.
Si tu m'as dit la vérité… tu es libre.

Je bent vrij snel voor een detective.
Tu es assez rapide pour un privé.

Oké, je bent vrij door gebrek aan bewijs.
D'accord, vieux, tu es libéré pour manque de preuve.

Je bent vrij.
Vous êtes sortie.

Je bent vrij om je reis naar het oosten te vervolgen.
Vous serez libres de continuer votre voyage vers l'Est.

Zie wanneer je vrienden bent vrij om te praten.
Voir quand vos amis sont libres de parler.