Voorbeelden van het gebruik van Bereikt het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer dan 20% energie- de besparing wordt bereikt dankzij het introduceren van de Duitse geavanceerde van de ijskastcontrole technologie van Japan&.
L'économie d'énergie plus de 20% est grâce réalisée à la présentation du Japon et de la technologie avancée allemande de contrôle de réfrigérateur.Wanneer het wordt gebruikt, lost atorvastatine snel op in plasma en bereikt het een piekconcentratie in slechts 1-2 uur.
Lorsqu'il est utilisé, l'atorvastatine se dissout rapidement dans le plasma, atteignant un pic de concentration en à peine 1 à 2 heures.Doel bereikt Het is niet makkelijk geweest,
Objectif atteint Cela n'a pas été facile,Begin bij zonsopgang, bereikt het zijn hoogtepunt onder de paraplu van de ster-studded hemel.
Door ontwikkelingen zoals de theorie van zelforganisatie van systemen, bereikt het een belangrijke betekenis voor veel van de huidige zorgen van psychologie.
Par des développements tels que la théorie de l'auto-organisation des systèmes, elle atteint une signification majeure dans plusieurs des préoccupations actuelles en matière de psychologie.
namelijk pillen- bereikt het snel de darmen
Bedankt voor uw geduld Maximum bereikt Het is niet mogelijk om meer dan 25 accomodaties te bewaren.
Merci de bien vouloir patienter Maximum atteint Il n'est pas possible de conserver plus de 25 hôtels/lieux de séjour en même temps.Dikte van het voorwerp Het houdende voorwerp mag niet te dun zijn, anders bereikt het een magnetische verzadiging
Épaisseur du support Le support ne doit pas être trop fin, sinon il arrivera à saturation magnétiqueOverwegende dat dit evenwicht wordt bereikt door het streven van de Regering om de huisvesting
Dit doel zal worden bereikt door het aanbrengen van afdichtingen, het vervangen van een aantal deuren,
Cet objectif sera atteint par le placement de joints d'étan- chéité,dit wordt bereikt door het scoren van een Slot bonus spel te winnen.
In de Amerikaanse constellatie worden mensen en middelen op een beperkt aantal plaatsen geconcentreerd. Hierdoor bereikt het op zich al geringe aantal instellingen
Les structures adoptées aux États-Unis permettent une concentration de ressources et de personnes qui atteint le seuil de masse critique dans les quelques institutions concernées[9]dit wordt bereikt door het scoren van een sleuf bonus spel te winnen!
de minimumleeftijd heeft bereikt voor het betrokken barema.
a atteint l'âge minimum pour le barème en question.dit wordt bereikt door het scoren van een bonus spel te winnen.
ceci est accompli par la notation d'un jeu de prime de victoire.lost de gehele samenstelling onmiddellijk op in het bloed en bereikt het de haarzakjes, waardoor ze worden gestimuleerd voor snellere regeneratie en groei.
sa composition entière se dissout immédiatement dans le sang et atteint les follicules pileux, les stimulant pour une régénération et une croissance plus rapides.dit wordt bereikt door het scoren van een bonus spel te winnen!
ceci est accompli par la notation d'un jeu de bonus à gagner!pixel om de advertenties op de waarde en het plezier bereikt tijdens het spelen.
chaque pixel annonces pour la valeur et le plaisir atteint lors de la lecture.dit wordt bereikt door het scoren van een Bonus spel te winnen!
ceci est accompli par la notation d'un Bonus jeu gagner!Dankzij dit werkt het niet alleen op de bron van pijn of kwalen, maar bereikt het ook de omliggende plaatsen,
Grâce à cela, il agit non seulement sur la source de douleur ou de maux, mais atteint également les endroits les entourant,
