DAT GELDT OOK - vertaling in Frans

• cela vaut également
• cela vaut aussi
• cela inclut
• cela s'applique aussi
• ceci s'applique également
• c'est également le cas
• c'est aussi le cas
• c'est vrai aussi
• c'est pareil
• cela concerne également
• c'est valable aussi
• ceci est également valable
• c'est vrai également
• cela concerne aussi

Voorbeelden van het gebruik van Dat geldt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat geldt ook voor de kwestie van de duurzame ontwikkeling.
C'est également le cas en matière de développement durable.

Dat geldt ook voor jou, Doolittle Lynn. Denk erom.
C'est pareil pour toi, Doolittle, et ne l'oublie pas.

Dat geldt ook voor jullie president.
C'est vrai aussi pour votre président.

Dat geldt ook voor de administratieve uitgaven
Cela concerne également les dépenses administratives

Dat geldt ook voor andere infecties, zoals toxoplasmose.
C'est aussi le cas pour d'autres infections, comme la toxoplasmose.

Dat geldt ook voor het Commissievoorstel inzake receptgeneesmiddelen.
Ceci s'applique également à la proposition de la Commission sur les médicaments délivrés uniquement sur ordonnance.

Dat geldt ook voor de eisen inzake dubbelwandige uitvoering.
Cela concerne également les spécifications des navires à double coque.

Dat geldt ook voor de hierop aangesloten toestellen.
C'est vrai aussi pour les appareils qui y sont raccordés.

En dat geldt ook voor jou, Krukas.
Et c'est pareil pour toi, Pue-Caca.

Dat geldt ook voor mij en de anderen.
C'est valable aussi pour moi, et pour les autres.

Dat geldt ook voor onbekende of opkomende virussen
Ceci s'applique également aux virus inconnus

Dat geldt ook voor schriftelijke documenten die als 'vertrouwelijk' zijn aangemerkt.
Cela concerne également les documents écrits désignés comme« confidentiels».

Dat geldt ook voor het binnenbereik.
Ceci est également valable pour la zone intérieure.

En dat geldt ook voor zusters.
C'est pareil pour les infirmières.

Dat geldt ook voor ander eten in Oaxaca.
C'est vrai aussi pour les autres aliments à Oaxaca.

En dat geldt ook voor het heden van Cavanaugh Industries.
C'est valable aussi pour Cavanaugh Industries.

Dat geldt ook voor de opera'Peter Grimes' van Benjamin Britten.
Ceci est également valable pour l'opéra'Peter Grimes'de Benjamin Britten.

Dat geldt ook voor alle bedrijven eerder in de keten.
C'est vrai également pour toutes les entreprises situées plus en amont de la chaîne.

Dat geldt ook voor het aids-programma van de VN.
Cela concerne également le programme des Nations Unies sur le sida.

Dat geldt ook voor jou, en je been.
C'est pareil pour toi, Kennex. Et pour ta jambe.