DAT IS HET ENIGE WAT - vertaling in Frans

• c'est tout ce que
• c'est tout ce qui
• c'est la seule chose que
• c'est tout ce
• c'est tout ce qu'
• c'est la seule chose qu'
• c'est l' unique chose que

Voorbeelden van het gebruik van Dat is het enige wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is het enige wat jullie.
C'est la seule chose que tu.

Dat is het enige wat me interesseert.
C'est tout ce qui m'intéresse.

Dat is het enige wat ze gezien heeft.
C'est tout ce qu'elle a connu.

Dat is het enige wat ze kan.
C'est la seule chose qu'elle sait comment faire.

Dat is het enige wat ik ooit voor je wilde.
C'est tout ce que j'ai toujours voulu pour toi.

Dat is het enige wat ik altijd gewaardeerd.
C'est la seule chose que j'ai toujours apprécié.

En dat is het enige wat telt.
Et c'est tout ce qui compte.

Dat is het enige wat ze hadden.
C'est tout ce qu'ils avaient.

Dat is het enige wat zij vragen.
C'est la seule chose qu'ils demandent.

Dat is het enige wat ik kan zeggen.
C'est tout ce que je peux dire.

Dat is het enige wat ik ooit wilde doen.
C'est la seule chose que j'ai toujours voulu faire.

Hij heeft de klopgeesten verjaagd. Dat is het enige wat mij boeit.
Il nous a débarrassés de l'esprit frappeur et c'est tout ce qui compte.

Dat is het enige wat ik nog heb.
C'est tout ce qu'il me reste.

Dat is het enige wat we kunnen doen.
C'est la seule chose qu'on puisse faire.

Dat is het enige wat we kunnen doen.
C'est la seule chose que nous pouvons faire pour toucher l'Allemagne.

Maar Dixon leeft en dat is het enige wat telt nu.
Mais Dixon est en en vie et c'est tout ce qui compte pour le moment.

Dat is het enige wat ik wil weten.
C'est tout ce que je veux savoir.

Dat is het enige wat je hoeft te doen.
C'est tout ce qu'il te reste à faire.

Dat is het enige wat we niet hebben uitgesloten tijdens het differentieel.
C'est la seule chose qu'on n'a pas exclue du différentiel.

Dat is het enige wat ik niet leuk aan je vind.
C'est la seule chose que je n'aime pas chez toi.