DEED HAAR - vertaling in Frans

• a fait son
• l
• a enlevé son
• ôta son

Voorbeelden van het gebruik van Deed haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij deed haar een bindende belofte.
Il lui a fait une promesse contraignante.

Dat deed haar goed.
Ça lui a fait beaucoup de bien.

Je deed haar pijn.
Tu lui a fais mal.

Hij deed haar pijn.
Il lui faisait mal.

Ik deed haar een beter voorstel.
Je lui ai fait une meilleure offre.

Abella deed haar eerste verschijning in de volwassenenindustrie in 2007.
Elle a fait sa première apparition sur la scène de l'industrie pour adultes en 2007.

Hij deed haar pijn, Chris.
Il lui faisait du mal, Chris.

Een machine deed haar ademhaling voor haar..
Une machine faisait sa respiration pour elle.

Hij deed haar was.
Il faisait sa lessive.

Ze tekende voor toestemming en… deed haar shirt omhoog voor de camera.
Elle a signé un formulaire de consentement, soulevé son tee-shirt pour la caméra.

Reyes deed haar baan.
Reyes faisait son travail.

Hij deed haar veel pijn.
Il l'a fait souffrir.

Dus Jodie deed haar pijn.
Alors, Jodie lui a fait mal.

Dat meisje deed haar hemd uit in je kantoor.
Cette fille a ôté sa chemise dans ton bureau.

Ze deed haar kunstjes in de modder,
Elle faisait ses pitreries dans la boue,

Ik deed haar dat plezier.
Je lui ai fait cette faveur.

Layla deed haar hijaab af.
Layla enleva son hijab.

Layla deed haar hijaab af.
Layla enleva son voile.

Jouw gezicht deed haar iets.
le visage de Stick lui rappelait quelque chose.

Ze wist dat ze altijd gevoed haar en nooit deed haar geen kwaad.".
Elle savait qu'ils la nourrissaient toujours et ne lui faisaient aucun mal.