GANGBARE - vertaling in Frans

• courants
• communs
• usuels
• couramment utilisé
• principales
• conventionnels
• habituelles
• en vigueur
• répandu
• courantes
• courante
• usuelles
• couramment utilisés
• commun
• principaux
• habituels
• courant
• commune
• communes
• usuel
• usuelle
• conventionnelles

Voorbeelden van het gebruik van Gangbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het ondersteunt alle gangbare data type dat u nodig zou hebben.
Il prend en charge tous les types de données communes que vous auriez besoin.

Overige namen gangbare naam, stamnaam, cultivarnaam, enz.
Autres noms nom usuel, nom de la souche, nom du cultivar, etc.

Andere namen(gangbare naam, handelsnaam, afkorting).
Autres noms(nom usuel, marque commerciale, abréviation).

De gegevens zullen in een gestructureerde, gangbare en machinaal leesbare vorm worden verstrekt.
Les données seront fournies sous une forme structurée, usuelle et lisible par machine.

Co-existentie tussen GGO, biologische en gangbare landbouw;
La coexistence entre les OGM, l'agriculture biologique et l'agriculture conventionnelle;

Gangbare prijs van sigaretten in meest gevraagde prijsklasse per 1000 stuks.
Prix courant par 1000 cigarettes de la classe la plus demandée.

De PMI 5-apparaten kunnen in combinatie met elke gangbare visualiseringssoftware worden gebruikt.
Les appareils PMI 5 sont utilisables en association avec chaque logiciel de visualisation courant.

Van toepassing bij alle gangbare hoktypen met volledig of gedeeltelijk rooster.
S'applique à tous les types d'étables utilisées avec une grille complète ou partielle.

Met minder gangbare varianten in de toekomst.
De variantes moins fréquentes dans le futur.

Gangbare koelmiddelen bewaard in het toestel(update mogelijk via de App).
Fluides frigorigènes actuels enregistrés dans l'appareil(mise à jour possible via l'application).

Gangbare redenen voor verbindingsfouten.
Raisons fréquentes pour les échecs de connexion.

Gangbare redenen voor verbindingsfouten.
Raisons fréquentes des échecs de connexion.

Daar zijn een aantal gangbare verklaringen voor.
Il y a un certain nombre d'explications traditionnelles pour cela.

Voor alle gangbare luchtpompen.
Pour toutes les pompes à air standard.

Beide voegen methode zijn vrij gangbare methoden in de bouw.
Les deux méthode jointoiement sont des méthodes assez fréquents dans la construction.

Kanaals handzender met gangbare batterijen.
Télécommande 5 canaux avec piles traditionnelles.

Geschikt voor alle gangbare statieven.
Convient pour tous les pieds standards.

Het ondersteunt alle populaire digitale media bestanden en andere gangbare formaten zoals documenten,
Il prend en charge tous les fichiers multimédias numériques populaires et autres formats courants tels que des documents, Excel,

In een dergelijke klasse kunnen gangbare producten, zoals verschillende spaarrekeningen en levensverzekeringen met een vaste termijn, worden opgenomen.
Cette catégorie pourrait comprendre différents produits communs tels que différents comptes d'épargne et assurances vie à durée déterminée.

Daardoor activeert u de HTML5-functie"geolocation" voor de automatische locatiebepaling, die door alle gangbare browsers ondersteund wordt.
Vous activez ainsi la fonction HTML5« Géolocalisation» pour la localisation automatique, qui est supportée par tous les navigateurs courants.