Voorbeelden van het gebruik van Gebaseerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Com Microsoft Wordt gebruikt door websites met op Microsoft. NET gebaseerde technologieën.
ontoegankelijke bestanden herstellen van geformatteerde HFS en HFS + gebaseerde Mac drives.
lichtgewicht ARM microcontroller gebaseerde….
Lucht- en ruimtevaart- Op zilver gebaseerde legering AG-B12401( AgCu40Zn5Ni)- Toevoegmaterialen voor hardsolderen- Poeder
Kun je niet instellen voor meerdere klanten met de geheime bestanden gebaseerde authenticatie.
Vous ne pouvez pas configurer pour plusieurs clients avec l'authentification basée sur le dossier secret.Help een ontevreden Salary Man te ontsnappen aan het helse bedrijfsleven in deze satirische, op natuurwetten gebaseerde puzzelgame.
Aidez un salaryman mécontent à échapper aux pièges de l'enfer de l'entreprise dans ce jeu d'énigmes basées sur la physique.In het voorstel wordt voorts een duidelijke defini tie gegeven van het begrip op de jurisdictie terzake gebaseerde indirecte discriminatie.
Elle contient également une définition claire et précise de la notion de discrimination indirecte fondée sur la jurispru dence en la matière.raamwerken voor op model gebaseerde ontwikkeling(eclipse-emf-* en eclipse-mdt-* pakketten.).
de frameworks pour les développements basés sur des modèles(eclipse-emf-* et eclipse-mdt-* packages.).Als dit alles is het maken van je ogen glazuur over je nodig hebt om te lezen over het instellen van openvpn met full blown-certificaat gebaseerde encryptie.
Si tout cela est de faire vos yeux vitreux vous avez besoin de lire sur la mise en place openvpn avec certificat de cryptage basé sur Full Blown.Lucht- en ruimtevaart- Op zilver gebaseerde legering AG-B14001( AgCu42Ni2)- Toevoegmaterialen voor hardsolderen- Poeder
Série aérospatiale- Alliage base argent AG-B14001(AgCu42Ni2)- Métal d'apport de brasage- PoudreHet begrotingsbeleid moet de macro-economische stabiliteit bevorderen in overeenstemming met het op regelgeving gebaseerde begrotingskader.
Les politiques budgétaires devraient favoriser la stabilité macroéconomique dans le respect d'un cadre budgétaire fondé sur des règles.angst en op angst gebaseerde depressie.
anxiété et dépression basée sur l'anxiété.zelfs aan meer traditionele bedrijven die overwegen om over te schakelen naar op innovatie gebaseerde strategieën.
sont plus traditionnelles et qui envisagent de développer des stratégies basées sur l'innovation.behandelt belangrijke kwesties binnen het concept van een Europese op kennis gebaseerde bio-economie( KBBE)6.
abordera des questions essentielles liées au concept de bio-économie européenne fondée sur la connaissance (BEFC)6.rustig als een flash/ geheugenkaart gebaseerde recorder.).
calme comme un enregistreur basé sur carte flash/ mémoire.).Lucht- en ruimtevaart- Op kobalt gebaseerde legering CO-B41601( CoCr19Ni17Si8W4)- Toevoegmaterialen voor hardsolderen- Poeder
Série aérospatiale- Alliage base cobalt CO-B41601(CoCr19Ni17Si8W4)- Métal d'apport de brasage- PoudreDe uitvinding van de Diesel aangeboden de wereld een veel efficiëntere en effectievere brandstoffen gebaseerde motor.
L'invention de l'Diesel offert au monde une bien plus efficace et efficient fondé sur les combustibles moteur.Deze persoon verzamelt informatie en verwerkt de gegevens op een wijze die meer dan abstract feiten gebaseerde.
Cette personne recueille des informations et traite ensuite les données d"une manière qui est plus abstraite que fondée sur les faits.zie de verbazende huisInternet gebaseerde bedrijfskans!
voyez le débouché basé par Internet à la maison étonnant!zou niet vergeten moeten worden bij het streven naar niet op subsidies gebaseerde hulp.
