HET PROJECT - vertaling in Frans

• projet
• projets

Voorbeelden van het gebruik van Het project in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waarom bent u weggegaan bij het project, Dr. Millican?
Pourquoi êtes-vous partis du programme, Dr Millican?

Het project heeft derhalve ook betrekking op de uitdagingen werkgelegenheid en participatie.
Les travaux portent également sur les défis de l'emploi et de la participation.

Het project kost zeven miljard dollar per jaar.
Le programme coûte 7 milliards de dollars par an.

Het project ‘Innovatieve vaartuigen':
Des projets de navires innovants,

De uitvoer van DIANE diensten werd door het BRIDGE project onderzocht en bevorderd.
L'exportation des services DIANE a été étudiée et encouragée par les projets BRIDGE.

Geen zorgen, ik kan het project met u doornemen.
Je peux vous prendre sur le projet.

Beschrijving van de stedenbouwkundige context waarin het project past;
Une description du contexte urbanistique dans lequel le projet s'insère;

Zijn verzoek werd gehonoreerd en het project werd gestart.
La requête fut acceptée et la construction débuta.

Dit speelde een rol in het ontwikkelen van het project.
Cette société a joué ensuite un rôle central dans le développement du programme.

Tussen 1992 en 1998 liep het project Skulpturlandskap Nordland.
Le projet DESIRE s'est déroulé entre 1998 et 2000, avec le projet SCHEMAS.

De eerste fase is de periode waarin het project wordt uitgevoerd.
La première phase est la période durant laquelle le projet est mené à bien.

Volgens het Nederlandse ministerie van gezondheid is het project niet rendabel.
Selon le ministère de la santé néerlandais, le programme n'est pas rentable.

Dus voor mij is het onderzoek en het project een continu proces.
Je pense donc qu'il s'agit d'une recherche et d'un projet continus.

De directeur is de hoofdinspecteur van het project.
Le directeur est le chef empath sur le projet.

Het slaat op de twee vrijheden die het project beoogt.
Il joue sur les deux libertés visées par le projet.

Er is een constante dreiging voor het project.
Il y a une menace continue sur le programme.

CAPM en PMP zijn geregistreerde merken van het Project Management Institute, Inc.
CAPM® et PMP® sont des marques déposées de Project Management Institute, Inc.

Of een nieuw fonds binnen de FEED stichting, het 30 Project.
Ou un nouveau fond au sein de la fondation FEED, appellé le 30 Project.

Open Menu 1 door er op te dubbelklikken in het Project scherm.
Ouvrez le Menu 1 en double-cliquant dessus dans la fenêtre Project.

Mevrouw Payfa vindt in de begroting niets terug over het budget van het project Aartshertogen.
Madame Payfa ne retrouver rien dans le budget sur le projet Archiducs.