HET PROJECT BEOOGT - vertaling in Frans

• projet vise
• le projet a pour but
• le projet envisage

Voorbeelden van het gebruik van Het project beoogt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het project beoogt methoden te onderzoeken om de kosten
Le projet vise à étudier des méthodes d'estimation des coûts

Beschrijving en doelstellingen van het project Het project beoogt een betere integratie van gegevens(in de brede zin van het woord) geleverd door de federale instellingen,
Description et objectifs du projet Le projet vise à favoriser l'intégration des données au sens large fournies par les instances fédérales,

Het project beoogt een betere integratie van gegevens(in de brede zin van het woord) geleverd door de federale instellingen,
Le projet vise à favoriser l'intégration des données au sens large fournies par les instances fédérales,

Het project beoogt een vergelijkende studie van de regeringsstructuur
Le projet envisage l'étude comparative des structures gouvernementales

Het project beoogt het religieus en ethisch pluralisme,
Le projet vise à mesurer le pluralisme religieux

Het project beoogde kinderen op basisscholen en in de eerste
Le projet visait à inciter les enfants de l'enseignement primaire

De doelstellingen van het project beogen de uitbreiding van de kennis van de arbeidsmarkt
Les objectifs du projet visent l'élargissement de la connaissance des marchés de l'Emploi

Het project beoogt de bestaande structuur van de tuin te handhaven,
Le projet propose la conservation de la structure existante du jardin

Het project beoogt de gezamenlijke kosten van de bouw
Le projet vise à minimiser les coûts combinés de construction

Het project beoogt een gedeelte van de materiële behoeften voor de organisatie van de drie volgende verkiezingen te financieren: stembiljetten, omslagen, urnen,
Le projet envisage le financement d'une partie des besoins matériels nécessaires à l'organisation des trois prochaines élections:

Het project beoogt de ontwikkeling van wederzijdse uitwisseling van kennis,
Il vise à développer des échanges mutuels de savoir-faire,

De tweede, nu aan de gang zijnde fase van het project beoogt de verbetering van de veeteeltinfrastructuur, de diergeneeskundige diensten
Entré dans sa seconde phase, le projet vise maintenant à améliorer les infrastructures d'élevage(services vétérinaires,

en de veranderingen die het project beoogde aan te brengen.
ainsi que les modifications que le projet se proposait d'apporter.

de begunstigde zowel aan de hand van een activiteitenrapport heeft aangetoond dat de met het project beoogde werkzaamheden effectief werden uitgevoerd gedurende de subsidieperiode,
à l'aide d'un rapport d'activités, que les activités envisagées par le projet ont été réalisées pendant la période de subvention,

Het project beoogt volgende doelstellingen.
Le projet vise les objectifs suivants.

Het project beoogt een tweevoudige bijdrage tot duurzame ontwikkeling.
Le projet vise une double contribution en vue d'un développement durable.

Link naar duurzame ontwikkeling Het project beoogt een tweevoudige bijdrage tot duurzame ontwikkeling.
Lien avec un développement durable Le projet vise une double contribution en vue d'un développement durable.

Het project beoogt het samenbrengen van deze inzichten om te komen tot een coherent geheel van antwoorden op de volgende vragen: 1.
Le projet PAI tente de réunir ces notions afin d'offrir une série de réponses cohérentes aux questions suivantes: 1.

Het project beoogt de globale verbetering van de volksgezondheid
Le projet vise globalement à l'amélioration de la santé publique

Het project beoogt mooie, luxueuze en comfortabele woningen te creëren die hand in hand
Le projet vise à créer des maisons qui représentent un équilibre parfait entre une vie de luxe moderne