LE PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• het programma
• de agenda
• het curriculum
• t programma

Voorbeelden van het gebruik van Le programme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour supprimer le programme indésirable, faites un clic droit et hit Uninstall.
Om te verwijderen van de ongewenste programma met de rechtermuisknop op het en hit Uninstall.

Le programme s'exécute sur votre ordinateur,
De software wordt uitgevoerd op uw computer,

Maintenant, on peut exécuter le programme mrtg pour la première fois.
Nu kun je voor het eerst het programma mrtg gebruiken.

Au total le programme comprend 14 nouveaux objectifs.
In totaal bevat het plan 14 nieuwe doelstellingen.

Voici le programme que j'ai compilé.
Hier is het schema die ik heb opgesteld.

Comment connaître le programme d'évènements de Barcelone?
Het het programma van evenementen in Barcelona te vinden?

Tel est aussi le programme de soeur Marie-Hermine de Jésus.
Dat is nu ook het program van zuster Marie-Hermine van Jezus.

Considérant que le programme modifié est acceptable pour la Communauté;
Overwegende dat de gewijzigde regeling aanvaardbaar is voor de Gemeenschap;

Le Programme letton établit des calendriers et des responsabilités pour chaque domaine législatif.
Het Letlandse program ma geeft voor elk gebied van de wetgeving tijdschema's en taken aan.

Le programme ne liste que des bombes d'entraîtnement.
In dit programma wordt alleen met oefenbommen gewerkt.

Le programme coûte plus de 7 milliards.
Het project kost meer dan zeven miljard.

Selon le programme de Red, on doit être à Atlanta dans 3 jours.
Volgens Reds schema moeten we in drie dagen naar Atlanta.

Quel est le programme?
Wat is het plan?

Le programme commun pour l'intégration.
Gemeenschappelijke agenda voor integratie.

C'était dans le programme qu'Erica t'a donné.
Het stond op het schema dat Erica je gaf.

Le programme doit veiller à garantir la diversité linguistique.
De taaldiversiteit moet in dit programma gewaarborgd zijn.

Le programme du jour est jaune.
Het actuele schema is geel.

Le programme coûte 7 milliards de dollars par an.
Het project kost zeven miljard dollar per jaar.

Les excédents primaires devraient conserver les niveaux élevés prévus dans le programme.
De primaire overschotten moeten op het in het programma geraamde hoge niveau blijven.

Que sont la politique du RTE-T et le programme RTE-T?
Wat is het TEN-V-beleid en -programma?