Voorbeelden van het gebruik van Het programma zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het programma zal de geselecteerde map te scannen
Het programma zal in 2005 worden geëvalueerd en waar nodig worden bijgewerkt
Le programme fera l'objet d'un réexamen en 2005 et sera éventuellement réviséU kunt activeren de “Automatische detectie” optie, na die het programma zal Outlook gegevens opslaan in de indeling die overeenkomt met het geëxporteerde item' s type.
Vous pouvez activer le“Détection automatique” option, après que le programme permettra d'économiser données Outlook dans Voorafgaand aan de uitvoer, het programma zal analyseren van de structuur van het bronbestand voor de persoonlijke mappen
Avant l'exportation, le programme va analyser Het programma zal als katalysator fungeren voor hervormingen in de lidstaten
Le programme fera office de catalyseur de changements dans Kies gewoon de account die u nodig hebt, het programma zal beginnen om deze contacten naar uw apparaat automatisch te downloaden.
Il suffit de choisir Het programma zal synergieën bevorderen
Le programme permettra de favoriser Het programma zal automatisch naar IncrediMail installaties
Le programme va rechercher automatiquement Het programma zal ook steun verlenen aan onafhankelijke productiebedrijven voor de ontwikkeling van afzonderlijke projecten.
Par ailleurs, le programme permettra d'octroyer des subventions à des sociétés de production indépendantes pour Het programma zal dan beginnen met het opruimen van de nutteloze ongewenste bestanden op uw gadget,
Le programme va alors commencer à nettoyer Dan wachten voor een tijdje, het programma zal deze gegevens naar uw Galaxy S7 van iPhone.
Ensuite, attendre pendant un certain temps, le programme va transférer ces données sur votre Galaxy S7 de l'iPhone.Een interessant stukje informatie is dat het programma zal u vertellen of u de limiet voor de bestandsgrootte van een kanaal heeft bereikt.
Il est intéressant de bits d'information est que le programme va vous dire si Als u deze optie instelt op “Skip e-mails met bijlagen”, het programma zal overslaan alle Outlook-bijlagen tijdens de migratie.
Si vous affectez à cette option“Skip e-mails contenant des pièces jointes”, le programme va sauter tous Pièces jointes Outlook au cours de Stap 4- Ga je gang en druk op de “volgende” knop, en het programma zal aan de slag verwijderen van de wachtwoordbeveiliging.
Étape 4- Allez-y et appuyez sur la“Suivant” bouton, et le programme va se rendre au travail enlever De steunverlening in het kader van het programma zal hoofdzakelijk geconcentreerd worden op drie sectoren, die als prioritair zijn aangewezen.
Les interventions du Programme seront essentiellement concentrées dans trois secteurs identifiés comme prioritaires.Het programma zal worden gefinancierd uit de begroting van het Europees Oriëntatie-
Il est prévu de financer ces activités sur le budget du fonds européen d'orientationHet programma zal, zo nodig,
Le plan sera modifié, si nécessaire,Het programma zal niettemin openstaan voor andere sectoren die flexibele materialen verwerken en zich voor soortgelijke problemen geplaatst zien.
Le programme sera néanmoins ouvert à d'autres secteurs de transformation de matériaux souples qui Het nieuwe programma zal Jean Monnet-leerstoelen, -kenniscentra
Le nouveau programme continuera de financer les chaires Jean Monnet,De Desktop Uploader- Het downloaden van het programma zal de snelheid van uw proces van uw bureaublad,
Le Uploadeur Desktop- Téléchargement du programme permettra d'accélérer votre processus de votre ordinateur de bureau,
