HET PROGRAMMA BIEDT - vertaling in Frans

• le programme fournit
• programme offre
• le programme propose
• le programme complèterait

Voorbeelden van het gebruik van Het programma biedt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het programma biedt een op maat gemaakte combinatie van subsidies
Ce programme propose une combinaison personnalisée de subventions

Het programma biedt speelfilms, documentaires
Le festival offre les programmes de films de long métrage,

Het programma biedt veel ringtones en muziek,
Le programme offre de grandes sonneries

Het programma biedt, naast kennisoverdracht, ook ruimte voor actieve participatie,
Le programme offre non seulement le transfert de connaissances,

Het programma biedt met de Live-Pad-modus een innovatieve oplossing voor producers
Avec le mode Live Pad, le logiciel offre aux producteurs débutants

een goed doordachte gebruikersinterface, het programma biedt de mogelijkheid om omzetten van gegevens van beschadigde MBOX bestanden,
une interface bien pensée, le programme offre la possibilité de convertir les données de endommagé MBOX des dossiers,

Het programma biedt een perfect uitgebalanceerde mix van functies,
Le programme offre un mélange parfaitement équilibré de fonctionnalités,

Het programma biedt een verscheidenheid van schoonheid
Le programme offre une variété de beauté

Naast kortingen op fundamentele pakketten, het programma biedt bonussen voor verschuiving naar een duurder tarief;
En plus des réductions sur les forfaits de base, le programme offre des primes pour le passage à un tarif plus cher;

Het programma biedt geanimeerde emoticons,
Le programme offre des émoticônes animées,

Het programma biedt gebruikers een veel schonere gebruikersinterface evenals waardoor het een stuk gemakkelijker
Le programme offre aux utilisateurs une interface utilisateur beaucoup plus propre,

Het doel is de onnodige administratieve lasten voor het bedrijfsleven te verminderen, maar het programma biedt ook de consument aanzienlijke voordelen,
L'objectif est de réduire les charges administratives inutiles pesant sur les entreprises; toutefois, le programme apportera également des améliorations considérables aux consommateurs par le biais,

Onklopbare prestatie/prijs verhouding Niet alleen bundelt Ashampoo ZIP Pro 2 een ongelofelijke hoeveelheid echt nuttige toepassingen voor bestand compressie en archiveren, maar het programma biedt ook een hoge mate van comfort met de Explorer voor bestanden en de Office-integratie.
Rapport performances/prix imbattable Non seulement Ashampoo ZIP Pro 2 regroupe sous sa houlette un nombre impressionnant d'applications vraiment utiles pour la compression et l'archivage de fichiers mais ce programme offre également un haut degré de confort avec Explorateur de fichiers et intégration dans Office, la suite bureautique.

het benadrukken van dynamische denken, het programma biedt subsidies en andere steun voor ons doel te breken in de top 100 van de World University Rankings
mettant l'accent sur la pensée dynamique, le programme offre des subventions et autres appuis à notre objectif de percer dans le top 100 des classements universitaires mondiaux

Het programma biedt dus ruimte voor elk van deze drie thema's:(1) de staat van het Recht
Le programme donne donc une place à chacun de ces trois blocs thématiques:(1)

Het programma biedt geavanceerde e-mail uitwisseling functionaliteit,
Le programme offre des fonctionnalités d'échange de courriel avancée,

Het programma biedt de fabrikanten de mogelijkheid om op basis van vrijwilligheid hun kantoorapparaten welke voldoen aan bepaalde in het kader van het programma vastgelegde energie-efficiëntienormen te registreren,
Le programme offre aux fabricants d'équipements de bureau la possibilité, sur une base volontaire, d'inscrire les produits qui satisfont à certaines exigences d'efficacité énergétique

Het programma biedt een kader voor het milieubeleid van de Gemeenschap gedurende de looptijd van het programma, met als doel het bieden van een hoog beschermingsniveau,
Le programme constitue un cadre dans lequel s'inscrira la politique de la Communauté en matière d'environnement durant la période qu'il couvre,

waaronder milieuorganisaties over de mogelijkheden die het programma biedt en de voorschriften en methoden inzake de toegang tot financiering;
notamment les organisations environnementales, des possibilités offertes par le programme et des règles et modalités régissant l'accès au financement;

frauduleus gebruik van de voordelen die het programma biedt, elk gedrag dat schadelijk is voor de belangen van de bedrijven Etam Lingerie,
frauduleuse des avantages offerts par le programme, tout comportement préjudiciable aux intérêts des sociétés Etam Lingerie,