HET VINDT PLAATS - vertaling in Frans

• il aura lieu
• il se déroule
• il a lieu

Voorbeelden van het gebruik van Het vindt plaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de zondag die het dichtst bij het feest van San Cristóbal(10 Juli), Het vindt plaats in de kerk en na de massa voor kinderen,
le dimanche le plus proche de la fête de San Cristóbal(10 Juillet), Il aura lieu dans l'église et après la Messe pour les enfants,

Gemeenschap manier, Het vindt plaats in familie, in het ziekenhuis
communautaire moyen, Il se déroule en famille, à l'hôpital

Het vindt plaats op de derde dinsdag van de maand,
Il a lieu le troisième mardi du mois,

Het vindt plaats in een zeer conflictueuze 3D,
Il se déroule dans un très conflictuel 3D,

Het vindt plaats op een bepaald moment in de tijd,
Elle a lieu à un moment précis dans le temps

Het vindt plaats op de South Inch
Se déroulant sur le South Inch,

Bevestiging van de vorming van volwassenen in een week van duration, Het vindt plaats tijdens de tweede week van elke maand,
Confirmation de la formation des adultes dans une semaine de durée-, Elle a lieu au cours de la deuxième semaine de chaque mois,

Het vindt plaats op 14 en 15 augustus rond de beroemde Montekerk: families en vrienden komen samen om te zingen,
Elle se déroule du 14 au 15 août autour de la célèbre église de Monte,

Het vond plaats op zaterdag 28 en zondag 29 juli.
Elle a lieu le vendredi 28 et samedi 29 juillet 2017.

Het vond plaats op Vanuatu.
Elle s'est déroulée au Vanuatu.

Het vond plaats in het winkelcentrum Paddepoel te Groningen.
Il s'est déroulé à la Patinoire Pôle Sud de Grenoble.

Het vond plaats van 25 september tot 10 oktober.
Elle a eu lieu du 10 au 15 octobre.

Sectie omdat het vond plaats op de rivier.
Section parce qu'elle a eu lieu sur la rivière.

Het vond plaats van 11 oktober tot en met 25 oktober in Namibië.
Elle a lieu pour la première fois en France à Nantes du 25 octobre au 29 octobre 2011.

Het vond plaats van 11 juli tot 1 oktober 1959 in Kassel, Duitsland.
Elle s'est déroulée du 11 juillet au 1er octobre 1959 à Kassel, en Allemagne.

Het vond plaats op 14 juni 2015 in de Nationwide Arena in Columbus Ohio.
Il s'est déroulé le 13 juin 2004 à la Nationwide Arena de Columbus, dans l'Ohio.

Het vond plaats in het Greensboro Coliseum in Greensboro(North Carolina) op 26 april 1998.
Il s'est déroulé le 18 novembre 2001 au Greensboro Coliseum de Greensboro, Caroline du Nord.

Het vond plaats in de buurt van het fort Tsjichori in het district Argveti in het westen van Georgië Imeretië.
Elle eut lieu près de la forteresse de Tchikhori dans le district d'Argveti en Géorgie occidentale, et se termina par une défaite décisive du roi.

Het vond plaats van 4 tot en met 7 februari in het Pacific Coliseum in Vancouver, in de provincie Brits-Columbia, Canada.
Elle a eu lieu le 24 juin 1998 au General Motors Place à Vancouver, dans la province de la Colombie-Britannique au Canada.

de"Slag van Fijar" omdat het vond plaats tijdens de heilige maanden.
la"bataille de Fijar" parce qu'elle a eu lieu pendant les mois sacrés.