HET VINDT PLAATS - vertaling in Spaans

• tiene lugar
• se celebra
• se produce
• ocurre
• teniendo lugar
• tendrá lugar

Voorbeelden van het gebruik van Het vindt plaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het vindt plaats in realistische omgevingen,
Teniendo lugar en entornos realistas,

Het vindt plaats op verschillende locaties in de stad,
Tiene lugar en diferentes puntos de la ciudad,

Soms het vindt plaats na een ruime hoeveelheid waarschuwingssignalen,
A veces ocurre después de una amplia cantidad de señales de advertencia,

Het vindt plaats in Straatsburg en de FSFE zal haar eigen trakn organiseren tijdens de eerste dagen van de LSM,
Tendrá lugar en Estrasburgo y la FSFE organizará su propio itinerario de actividades(«track») durante los primeros días de la LSM,

Het vindt plaats in Amsterdam tijdens het paasweekend, dit festival biedt de beste elektronische muziek op een unieke festival terrein, NDSM Docklands. Lees meer>>
Teniendo lugar en Amsterdam durante el fin de Pascua, este festival ofrece la mejor música electrónica en un terreno festival único, NDSm Docklands. Leer más>>

Het vindt plaats in de herfst en is het ideale ogenblik om de beste koopjes te vinden
Tiene lugar en otoño y es un momento ideal para comprar ropa de invierno,

Het vindt plaats elk jaar op de laatste woensdag van augustus,
Ocurre todos los años el último miércoles de agosto,

Het vindt plaats van elf uur 's ochtends tot zeven uur' s middags,
Tendrá lugar a partir de las once de la mañana y hasta las siete de la tarde,

Het vindt plaats op een belangrijk keerpunt, gezien de hervorming van het structuur-
Tiene lugar en un momento crucial de la reforma de las políticas estructurales

Het vindt plaats in het stadhuis van Birmingham op 9 en 10 februari 2018 met middag- en avondsessies.
Tendrá lugar en el Ayuntamiento de Birmingham los días 9 y 10 de febrero de 2018 con sesiones por la tarde y por la noche.

Het vindt plaats op de derde dinsdag van de maand,
Tiene lugar los terceros martes de mes,

de overwinning op de aanvallende Moren wordt gevierd is een groot spektakel en het vindt plaats op de tweede zondag van mei.
se celebra la victoria sobre los agresores moros, es un grande espectáculo y tiene lugar el segundo domingo de Mayo.

Het vindt plaats op de South Inch en het is zeker
Tienen lugar en el South Inch y definitivamente merece la pena abrigarse

Het vindt plaats van 4 tot en met 7 mei in ESTEC's conferentiecentrum.
El simposio se celebrará desde el 4 hasta el 7 de Mayo en el Centro de Conferencias de ESTEC.

Het PokerStars Caribbean Adventure(PCA) is het geweldigste livepokerfestival ter wereld, en het vindt plaats van 5-14 januari 2013.
La PokerStars Caribbean Adventure(PCA) es el mayor festival de poker en vivo del mundo, y se celebrará del 5 al 14 de enero de 2013.

Het vindt plaats in Sambo(draagt bij aan het gebruik van lage racks).
Tiene un lugar en Sambo(contribuye al uso de racks bajos).

Als we praten over plot van dit spel, het vindt plaats in fictieve hoop voor FarCry 5 draait rond adjunct sherift.
Si hablamos de la trama de este juego, que tiene lugar en la esperanza de ficción para FarCry 5 gira en torno a sherift adjunto.

Het vindt plaats in eind juni,
Al tener lugar a finales de junio,

De volgende race, Het vindt plaats in de Circuit-Barcelona Catalonië,
La próxima carrera, se disputa en el Circuit Barcelona-Catalunya,

Het vindt plaats in juli, deze spannende paardenrace herdenkt Constantijn overwinning op de Mulvian Bridge in 312.
Que tendrá lugar en julio de este emocionante carrera de caballos conmemora la victoria de Constantino en el puente Milvio en 312.