Voorbeelden van het gebruik van Hun eigen huis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Spin Rider Casino biedt spelers de kans om te genieten van een van de veiligste gokervaringen in de privacy en het gemak van hun eigen huis.
Spin Rider Casino offre aux joueurs la possibilité de vivre l'une des expériences de jeu les plus sécurisées dans l'intimité et la commodité de leur domicile.leven in kazerne-achtige gebouwen zonder hun eigen huis.
vivent dans des bâtiments de caserne comme sans leurs propres maisons.Spin Jackpots Casino geeft spelers de kans om te genieten van een van de veiligste gokervaringen in de privacy en het gemak van hun eigen huis.
Le casino Spin Jackpots offre aux joueurs la possibilité de vivre l'une des expériences de jeu les plus sécurisées dans l'intimité et la commodité de leur domicile.Het brengt ook een avondklok mee zodat alle non-benders 's avonds binnen in hun eigen huis zijn.
Il a également mis en oeuvre un couvre-feu assurant tous les non-maitres sont dans leurs propres maisons à la chute de nuit.Het klopt, ze zijn thuis, in hun eigen huis, en bijgevolg meer op hun gemak dan in een kerk.
alle weer willen wonen in hun eigen huis, waar elk gezinslid zal worden toegewezen een aparte leefruimte.
tous les tiens encore à vivre dans leur propre domicile, où chaque membre de la famille se verra attribuer un espace salon séparé.De Nationale Vergadering neemt vervolgens de Cassini kaart als hun eigen huis en toen hij klaagde werd hij gearresteerd
L'Assemblée nationale a ensuite pris la carte de Cassini comme leur propriété et quand il s'est plaint,Hun eigen huis en gezin fungeren als proeftuin voor elk product dat ze maken.
Leur maison et De 36- jarige Andreas Thörn uit de stad Västerås werd vrijgesproken van beschuldigingen door het District Court Västmanland van illegale “cannabis” teelt in hun eigen huis.
Andreas Thörn(36 ans), qui habite la ville de Västerås, a été acquitté par la cour du district de Västmanland d'avoir illégalement cultivé du cannabis à son domicile.tijdens deze migratie moeten ze hun eigen huis verlaten en vinden van nieuwe.
ils devront quitter leur maison et trouver un nouveau.aangespoeld op het eigen dak van hun eigen huis.
échoués sur alle van de andere departementen die wilden hun eigen huis statistici.
tous les autres ministères qui veulent loger leurs propres statisticiens.Het pedagogische doel hiervan is om kinderen te leren hoe hun eigen huis te onderhouden.
Le but pédagogique de cela est d'apprendre aux enfants comment entretenir leurs propres foyers.onafhankelijk van hun eigen huis.
Met een computer en een verbinding met het internet, kan iedereen boven de wettelijke leeftijd van 21 gok recht vanuit hun eigen huis.
Avec un ordinateur et une connexion à Internet, n'importe qui ayant atteint l'âge légal de 21 peut jouer à partir de leur propre foyer.repareerden gedeelten naast hun eigen huis.
mensen die hun eigen huis schilderden en huisschilders,
parmi ceux qui décorent leur propre maison et les décorateurs d'intérieur,Pas wanneer je de taal van de mensen kent en mensen in hun eigen huis, winkel, café,
Ce n'est que lorsque vous apprenez la langue des gens, quand vous les rencontrez chez eux- dans leur foyer, naar de vele unieke soorten van hun eigen huis en een van de meest dorre Europese kenmerken, deze ruimte werd ook internationaal erkend
les nombreuses espèces uniques de leur propre maison et l'un des traits européens les plus arides, cet espace ahet comfort van het spelen, niet alleen in het comfort van hun eigen huis, maar overal omdat het mobielvriendelijke casino u klasse
le confort de jouer non seulement dans le confort de leur foyer, mais aussi n'importe où,
