IN HET DEENS - vertaling in Frans

• en danois

Voorbeelden van het gebruik van In het deens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

leesbare letters moeten worden aangebracht; dat de vermelding in het Deens moet worden aangevuld;
caractères clairement visibles et lisibles; qu'il y a lieu de compléter la mention en langue danoise;

Zij de relatie van"hyperuricemia", die ik helaas niet goed weten hoe ze worden vertaald in het Deens, maar voor zover ik kan begrijpen, in deze(meer dan 7,0 mg/ dl voor mannen en meer dan 5,7 mg/ dl voor vrouwen).">
Ils ont également examiné la relation entre"l'hyperuricémie", dont je ne connais malheureusement pas tout à fait comment pour être traduit en danois, mais aussi loin en elle(plus de 7,0 mg/ dl pour les hommes et de plus de 5,7 mg/ dl pour les femmes).">

in antwoord op de heer Corbett, die zegt dat er een geconsolideerde versie in het Deens beschikbaar is, kan ik bevestigen dat er een versie is die gebaseerd
l'on pouvait disposer d'une version consolidée en danois, je puis confirmer qu'il y a une version basée sur un projet d'octobre 2007,

De teksten van de in de bijlagen genoemde besluiten zijn gelijkelijk authentiek in het Deens, Duits, Engels,
Les textes des actes auxquels il est fait référence dans les annexes font également foi en langues allemande, anglaise, danoise, espagnole, française,

In het Deens.
En danois.

Hij debuteerde in 2012 in het Deens nationaal elftal.
En 2011, il débute avec la sélection nationale danoise.

Cursussen worden gegeven in het Deens of in het Groenlands.
Les cours y sont enseignés en danois et en groenlandais.

Commando's worden vertaald in het Deens.
Les commandes sont traduites en danois.

Luister naar verhalen in het Deens!
Écoutez des histoires en danois!

De belangrijkste woorden in het Deens.
Les mots les plus importants en danois.

Eveneens verschenen in het Deens en Italiaans.
Egalement paru en danois et en italien.

Leer uw mening in het Deens formuleren.
Apprenez à exprimer votre opinion en danois.

Zien, luisteren en reageren in het Deens.
Voir, écouter et répondre en danois.

Leest u graag boeken in het Deens?
Vous aimez lire des livres en danois?

Gratis stem voor uw navigatiesysteem in het Deens!
Voix gratuite pour votre GPS en danois!

Bevat de meest gebruikte woorden in het Deens vandaag.
Comprend les mots les plus utilisés en danois aujourd'hui.

Hoe zeg je"Proost" in het Deens?
Que dit-on pour"tchin-tchin" en danois?

Meer dan 50 belangrijke woorden in het deens leren.
Apprenez plus de 50 mots importants en danois.

Brigitte Gratis stem voor uw navigatiesysteem in het Deens!
Brigitte Voix gratuite pour votre GPS en danois!

Ik moet heel snel in het Deens leren tellen!".
Je dois vite apprendre à compter en danois!".