IN HET GEVAL U - vertaling in Frans

• dans le cas où vous
• si vous
• en instance vous
• dans l'éventualité où vous
• lorsque vous
• dans la situation vous

Voorbeelden van het gebruik van In het geval u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In het geval u een van de twee opties te selecteren, zal het besturingssysteem
Dans le cas où vous sélectionnez l'une de ces deux options,

In het geval u CHKDSK om te draaien in alleen-lezen-modus, dan typt u chkdsk c:,
Dans le cas où vous souhaitez CHKDSK pour se exécuter dans le mode lecture seule,

In het geval u persoonlijk gedownload 1e Browser,
Si vous avez téléchargé personnellement 1er navigateur,

In het geval u wilt alleen de gewenste soorten bestanden te herstellen,
Dans le cas où vous souhaitez récupérer uniquement les types de fichiers requis,

In het geval u interesse toont in onze producten
Dans l'éventualité où vous manifestez de l'intérêt pour nos produits

In het geval u worden geconfronteerd met de iPhone Group Messaging niet werkt probleem volgende update naar iOS 12, dan is het waarschijnlijk
Si vous êtes face à la Groupe iPhone messagerie non problème de travail mise à jour suivante pour iOS 12,

Opmerking: In het geval u wilt SkyDrive integratie in Windows 8.1 activeren,
Note: Dans le cas où vous voulez réactiver intégration SkyDrive dans Windows 8.1,

In het geval u hebt gezien uw bestanden versleuteld met de extensie bovenstaande,
Si vous avez vu vos fichiers cryptés avec l'extension affichée au-dessus,

In het geval u merkt dat de add-on draait op IE,
Dans le cas où vous remarquez l'Add-on fonctionne sur IE,

Als in het geval u niet tevreden bent met de resultaten van GarciniaExtra,
Si dans le cas où vous n'êtes pas satisfait avec les résultats de GarciniaExtra,

In het geval u niet op de hoogte van andere leuke dingen
Dans le cas où vous n'êtes pas au courant d'autres choses cool

In het geval u niet tevreden bent met ons garanderen wij te proberen
Dans le cas où vous n'êtes pas satisfait avec nous, nous garantissons à

In het geval u ontevreden blijft met de verbetering van uw huidconditie,
Dans le cas où vous demeurez insatisfait avec l'amélioration de l'état de votre peau,

Als in het geval u niet tevreden bent met de resultaten van Garcinia Extra,
Si dans le cas où vous n'êtes pas satisfait des résultats de Garcinia supplémentaire,

In het geval u wenst te spelen minder lijnen
Dans le cas où vous souhaitez jouer à moins de lignes

Noot: De herstelsleutel is de back-toets die u gebruiken kunt voor toegang tot uw versleutelde USB-drive in het geval u uw wachtwoord bent vergeten of verliezen van uw smartcard.
Remarque: La clé de récupération est la clé de sauvegarde que vous pouvez utiliser pour accéder à votre clé USB cryptée dans le cas où vous oubliez votre mot de passe ou que vous perdez votre carte à puce.

plaatsen naar uw vorm, bijvoorbeeld, in het geval u contacten van een scheidsrechter of gewoon een tweede e-mail adres nodig.
par exemple, dans le cas où vous avez besoin contacts d'un arbitre ou tout simplement une seconde adresse e-mail.

aan de Microsoft-Account als je het gebruikt, of de hardware-ID, zodat u in het geval u wilt upgraden naar Windows 10 in de toekomst.
de sorte que vous l'avez dans le cas où vous souhaitez mettre à niveau vers Windows 10 dans l'avenir.

En in het geval u denkt dat ik wat vergeten ben,
Et au cas où vous penseriez que j'ai oublié,

In het geval u een persoon bent die graag reist,
Au cas où vous êtes une personne qui aime voyager,