Voorbeelden van het gebruik van Is dat duidelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is dat duidelijk?
L'est-ce, évident?Is dat duidelijk?
C'est claire?Is dat duidelijk?
Niemand praat met hem voor mij, is dat duidelijk?
Personne ne lui parle avant moi, c'est compris?Is dat duidelijk?
Sommes-nous clair?Is dat duidelijk?
Nous sommes clairs?Is dat duidelijk, agent Blackadder?
Suis-je clair, agent Blackadder?Is dat duidelijk?
Suis-je clair?Is dat duidelijk, sectieleider?
Est-ce bien clair, chef d'équipe?Dan is dat duidelijk.
Permettez-moi d'être clair à ce sujet.Is dat duidelijk?
Suis-je claire?Is dat duidelijk, Dikzak McFatsig?
Suis je clair, Chunks McGriddle?Is dat duidelijk?
Tout est bien clair?Dus, is dat duidelijk?
Tout est clair?Is dat duidelijk?
J'ai été claire?Is dat duidelijk, Watson?
Est-ce bien clair, Watson?Is dat duidelijk, my Lord?
J'espère que c'est clair, Mon Seigneur?Is dat duidelijk meneer Kirk?
Je suis bien clair, M. Kirk?In Vietnam is dat duidelijk niet het geval.
Il est évident que ce n'est pas le cas au Viêt-nam.Is dat duidelijk?- Ja,?
C'est bien clair?
