LINUX IS - vertaling in Frans

• linux est

Voorbeelden van het gebruik van Linux is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

is dat al een stuk beter dan wat men meestal doet, GNU totaal niet noemen en daarmee de suggestie wekken dat"> het hele systeem Linux is.
le système entier est Linux.

Linux is 10 jaar geleden ontwikkeld door Linus Torvalds
Linux a démarré 10 plus tôt

Gepubliceerd: 30 maart 2009 door admin Na slechts een week na de release van versie 5.3 van Scientific Linux is aangekondigd de release van Live CD/ DVD van Scientific Linux 5.3.
Publié: 30 Mars 2009 par admin Après seulement une semaine après la sortie de la version 5.3 de Scientific Linux a été annoncé la sortie de Live CD/ DVD de Scientific Linux 5.3.

Ik hou van de PDF-bestandsindeling voor zoveel redenen- gratis schrijver onder linux is een van hen, Meestal is het gewoon uit geconfigureerde van de doos- openoffice doet een aardige exporteren naar PDF te. Natuurlijk,
J'aime le format de fichier PDF pour de nombreuses raisons- écrivain libre sous linux est l'un d'entre eux, en général c'est juste configuré hors de la boîte- openoffice fait un export

WIJN natuurlijk in het kader van linux is een laag van compatibiliteit met Windows-applicaties draaien onder Linux mogelijk te maken zonder een virtuele machine zoals VMware
Vin, bien sûr dans le contexte de linux est une couche de compatibilité pour permettre aux applications Windows de s'exécuter sous Linux sans une machine virtuelle

Linux was een grote ontdekking voor mij.
Linux est à l'origine d'une grande découverte pour lui.

Lettertypen in Linux zijn een nogal verwaarloosd onderwerp;
Les polices sous Linux sont un sujet plutôt négligé;

De voordelen van Debian Linux zijn z'n upgradebaarheid, goed gedefinieerde afhankelijkheden tussen pakketten,
Les avantages de Debian Linux sont son évolutivité, l'interdépendance bien établie entre les paquetages

Ramen, Mac, en Linux zijn de meest populaire besturingssystemen die draaien op computers met ingang van vandaag.
Les fenêtres, Mac, et Linux sont des systèmes d'exploitation les plus populaires qui fonctionnent sur des ordinateurs à partir d'aujourd'hui.

Omdat beide GNU en Linux zijn gratis, veel gemeenschappen, bedrijven
Parce que les deux GNU et Linux sont gratuites, nombreuses sont les collectivités,

De eerste spellen onder Linux waren de spellen die je kon vinden in bijna elk UNIX systeem
Les premiers jeux sous Linux étaient ceux que vous pouviez trouver sous presque n'importe quel autre Unix

Een stukje geschiedenis De eerste spellen onder Linux waren de spellen die je kon vinden in bijna elk UNIX systeem
Un peu d'histoire Les premiers jeux sous Linux étaient ceux que vous pouviez trouver sous presque n'importe quel autre Unix

Veeam® Agents voor Microsoft Windows en Linux zijn ontworpen om de Hyper- Availability van uw Windows- en Linux-workloads te garanderen,
Les Veeam® Agents pour Microsoft Windows et pour Linux sont conçus pour assurer l'hyper- disponibilité de vos workloads Windows

Linux is een groot ontwikkelingslabo.
Linux est une excellente plateforme de developement.

Linux is synoniem voor Netwerken.
Linux est devenu synonyme de mise en réseau.

Met Linux is alles veel eenvoudiger.
Sous Linux, tout est beaucoup plus simple.

Linux is zeer, zeer veilig.
Linux est très, très sécurisé.

Linux is niet het zoveelste besturingssysteem.
Linux n'est pas qu'un autre système d'exploitation.

Linux is ook veel veiliger dan Windows.
Linux est également beaucoup plus sûr que Windows.

Debian Linux is een zeer dynamische distributie.
Debian Linux est une distribution très dynamique.