NEGATIEVE EFFECTEN - vertaling in Frans

• effets négatifs
• effets indésirables
• effets secondaires
• effets néfastes
• incidences négatives
• impacts négatifs
• retombées négatives
• répercussions négatives
• effets pervers
• effet négatif
• effet indésirable
• incidence négative
• impact négatif
• effet secondaire

Voorbeelden van het gebruik van Negatieve effecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De elegantie van deze supplementen scharnieren op dat zij geen negatieve effecten.
Le charme de ces suppléments réside en ce qu'ils présentent pas d'effets indésirables.

het verzachten van de negatieve effecten.
l'atténuation de ses effets négatifs.

precies wat zal zeker de negatieve effecten.
tout ce qui sera certainement les effets négatifs.

Decaduro heeft geen negatieve effecten, evenals een van de meest effectieve Deca Durabolin-alternatief supplement op het gebied van sportvoeding bekend.
Decaduro n'a pas reconnu les effets indésirables ainsi que l'un des suppléments Deca Durabolin-alternative la plus efficace dans le secteur de la nutrition des activités sportives.

Het enorme verschil komt in de negatieve effecten(of het ontbreken daarvan) echter.
La grande distinction arrive dans les effets secondaires(ou l'absence) d'entre eux cependant.

ook net wat zal zeker de negatieve effecten.
aussi tout ce qui va certainement les effets indésirables.

het is niet de moeite waard de negatieve effecten in mijn mening.
il ne vaut pas les effets négatifs à mon avis.

Om de negatieve effecten van goederenvervoer over lange afstand door de stad te verminderen, zijn planning en technische maatregelen nodig.
Les incidences négatives du transport de marchandises à longue distance transitant par des zones urbaines devraient être réduites moyennant une planification et des mesures techniques.

Het grote onderscheid duikt op in de negatieve effecten(of het ontbreken daarvan) wel.
La grande distinction arrive dans les effets secondaires(ou l'absence) d'entre eux cependant.

Phentermine is een voedingssupplement dat is meestal een dieet regime onderdrukt, maar heeft veel negatieve effecten.
Phentermine est en outre un supplément de régime alimentaire qui est surtout un régime répressif de régime mais a plusieurs effets indésirables.

precies wat zal zeker de negatieve effecten.
exactement ce qui va certainement les effets négatifs.

Het is absoluut nodig de negatieve effecten van productie‑ en consumptiepatronen op het milieu,
Il est nécessaire de réduire les incidences négatives des modes de production

Droevig, de gemiddelde man lijkt gelukkig onbewust van de negatieve effecten die dit heeft op zijn motivatie,
Malheureusement, l"homme moyen semble parfaitement au courant des impacts négatifs cela a sur sa motivation,

het de meest effectieve vet verwarming beschikbaar in de huidige markt, zonder enige negatieve effecten.
il est le meilleur brûleur de graisse disponible dans le marché actuel, sans effets secondaires.

Man kon wat nadelige gevolgen van een Anavar cyclus die verschillen van de dames zien, hoewel deze negatieve effecten zijn niet waarschijnlijk.
Les hommes peuvent voir certains effets indésirables de un cycle Anavar qui diffèrent des femmes, bien que ces effets indésirables ne sont pas le plus probable.

Sommige mannen liever ook hCG integreren recht in hun post cycle behandeling om sneller de negatieve effecten, zoals testikelatrofie keren.
Certains hommes préfèrent incorporer également hCG à droite dans leur thérapie post-cycle afin d'inverser plus rapidement des effets négatifs tels que l'atrophie des testicules.

De gegevens betreffende de maatregelen die zijn genomen om de negatieve effecten van de geplande aanleg
Les données relatives aux mesures visant à éviter, supprimer ou réduire les incidences négatives de l'aménagement projeté

Het nemen van de officiële website leverancier zal de negatieve effecten bij het verkrijgen van de nep-producten te verminderen.
Prenant le fournisseur officiel de site Web permettra de réduire les impacts négatifs à obtenir les produits contrefaits.

Hij verzekert dat compenserende overgangsmaatregelen bepaalde negatieve effecten van de AO aanzienlijk kunnen temperen.
Il donne l'assurance que des mesures compensatoires de transition pourront atténuer considérablement certaines retombées négatives de l'AA.

Er zijn niet-steroïde Anavar supplement mogelijkheden voor vrouwen die van plan om volledig te voorkomen dat deze negatieve effecten.
Contrairement à un grand nombre de stéroïdes les problèmes disparaissent. Il y a non-stéroïdiens options de supplément Anavar pour les femmes qui souhaitent éviter totalement ces effets indésirables.