NOG EFFECTIEVER - vertaling in Frans

• encore plus efficace
• encore plus efficacement
• encore plus efficaces

Voorbeelden van het gebruik van Nog effectiever in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

van Anadrole is dat je trainingen worden nog effectiever, wat betekent dat je een van de meest verkrijgen uit elke rep je doet
vos séances d'entraînement finissent par être encore plus efficace, ce qui suggère que vous obtenez l'un des plus de chaque représentant

je trainingen worden nog effectiever, wat aangeeft u het meeste uit elke representatieve je krijgt en kon veel sneller op mager spierweefsel hechten.
vos exercices deviennent encore plus efficaces, ce qui indique que vous obtenez l'un des plus de chaque représentant unique que vous faites et pourrait également placer sur le poids de tissu musculaire maigre beaucoup plus facilement.

geven klanten de optie voor het uploaden van hun eigen review foto' s maken nog effectiever beoordelingen.
de donner aux clients la possibilité de télécharger leurs propres photos revue permettra de faire des critiques encore plus efficace.

je trainingen worden nog effectiever, wat aangeeft u het meeste uit elke representatieve je krijgt en kon veel sneller op mager spierweefsel hechten.
vos séances d'entraînement deviennent encore plus efficaces, ce qui signifie que vous obtenez l'un des plus sur chaque représentant que vous faites et peut également mettre sur le poids de tissu musculaire maigre beaucoup plus rapidement.

maar dit kan nog effectiever door enkele van de zelfhulp suggesties zijn.
cela pourrait être encore plus efficace à travers quelques-unes des suggestions d'auto-assistance.

Cookies bieden site-eigenaren waardevolle feedback over hoe hun sites door gebruikers worden gebruikt, zodat ze nog effectiever en toegankelijker voor gebruikers kunnen worden gemaakt.
Les cookies fournissent aux propriétaires de sites des informations précieuses sur la manière dont leurs sites sont utilisés par les utilisateurs afin qu'ils puissent les rendre encore plus efficaces et plus accessibles pour les utilisateurs.

u kunt de studie van uw mobiele advertenties op deze platforms om uw toekomstige advertenties en maak ze nog effectiever.
vous pouvez étudier vos annonces mobiles sur ces plates-formes pour parfaire votre avenir annonces et de les rendre encore plus efficaces.

u kunt de studie van uw mobiele advertenties op deze platforms om uw toekomstige advertenties en maak ze nog effectiever.
vous pouvez étudier vos annonces mobiles sur ces plates-formes pour parfaire votre avenir annonces et de les rendre encore plus efficaces.

Het Europees Sociaal Fonds- een van uw stokpaardjes- moet aan de nieuwe uitdagingen worden aangepast, om ervoor te zorgen dat we ter plekke nog effectiever te werk kunnen gaan.
Le Fonds social européen- l'un de nos chevaux de bataille- doit être adapté aux nouveaux enjeux pour nous permettre d'être encore plus efficaces sur le terrain.

Het communautaire actieprogramma zal een bijdrage blijven leveren om samenwerking op dit gebied nog effectiever te ontwikkelen; het programma moet grotendeels gebaseerd zijn op de ervaring die op dit gebied reeds is opgedaan.
Le programme d'action communautaire continuera à aider à développer de manière encore plus efficace la coopération à cet égard; il doit s'inspirer dans une large mesure de l'expérience déjà acquise dans ce domaine;

Overwegende dat het communautaire actieprogramma een bijdrage zal blijven leveren om samenwerking op dit gebied nog effectiever te ontwikkelen; dat het programma grotendeels gebaseerd moet zijn op de ervaring die op dit gebied reeds is opgedaan, en deze verder moet ontwikkelen;
Considérant que le programme d'action communautaire continuera à développer de manière encore plus efficace la coopération à cet égard; que le programme doit s'inspirer largement de l'expérience acquise dans ce domaine et continuer à la développer;

van Anadrole is dat je trainingen worden nog effectiever, wat betekent dat je het meeste uit elke enkele rep je doet, evenals veel meer moeiteloos
vos exercices finissent par être beaucoup plus efficace, ce qui indique que vous obtenez l'un des plus de chaque rep

De Baseplate junior handschoenen worden geleverd met een grote manchet om de sneeuw nog effectiever buiten te houden en de brede polsband en het trekkoord zorgen voor een precieze
Les gants Baseplate juniors sont livrés avec un large brassard pour protéger la neige de manière encore plus efficace. Le large bracelet

De Baseplate handschoenen worden geleverd met een grote manchet om de sneeuw nog effectiever buiten te houden en de brede polsband
Livrés avec un large brassard pour protéger la neige de manière encore plus efficace. Le large bracelet et le cordon de

van Anadrole is dat je trainingen worden nog effectiever, wat betekent dat je het meeste uit elke enkele rep je doet,
vos séances d'entraînement deviennent beaucoup plus efficaces, ce qui suggère que vous obtenez le maximum de chaque rep

ook aan het instrument dat Europa wordt aangeboden om een nog effectiever buitenlands beleid te voeren.
offert à l'Europe pour qu'elle puisse exercer son action extérieure plus efficacement.

ja tot het uitdagen van onze kerken om nog effectiever naar de zichtbare eenheid van de Kerk toe te werken;
qu'elles œuvrent plus efficacement à l'unité visible de l'Eglise,

naar nog betere ontwerpen, nog duurzamere materialen en nog effectievere afdichtingen.
des matériaux encore plus durables et des colmatages encore plus efficaces.

Grommen was nog effectiever geweest.
Lui grogner dessus aurait été plus efficace.

In 2009 zullen elf nieuwe beheerspartnerschappen deze aanpak nog effectiever maken.
Onze nouveaux partenariats de gestion en 2009 rendront cette approche encore plus efficace.