Voorbeelden van het gebruik van Nu vertrekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We moeten nu vertrekken.
et nous devons partir, maintenant.Meneer, je moet nu vertrekken.
Monsieur, vous devez partir, maintenant!We zullen nu vertrekken.
nous allons maintenant partir.U moet nu vertrekken.
Vous devez partir, maintenant.Zeker, Je moet nu vertrekken.
J'ai besoin que tu partes maintenant.We moeten nu vertrekken. De reactor gaat ontploffen.
Nous devons partir immédiatement, le réacteur est sur le point d'exploser.Hoe kan ik nu vertrekken lk heb nog niet eens geleefd?
Comment pourrais-je partir alors que je n'ai pas vécu?Dus ik zal nu vertrekken, dan kan de verdeling gebeuren.
Donc Je vais vous quitter maintenant, et ensuite la distribution aura lieu.We moeten nu vertrekken!
Nous devons décoller maintenant!Kunnen we nu vertrekken?
Wil je nu vertrekken?
Tu peux partir.Je mag nu vertrekken.
Tu peux t'en aller.U mag nu vertrekken.
Vous pouvez me laisser maintenant.We moeten nu vertrekken.
Faut partir vite!Misschien wilt u nu vertrekken?
Vous voulez peut-être nous quitter maintenant?Je moet nu vertrekken.
Tu dois t'en aller.Je kan nu vertrekken.
Vous pouvez partir, à présent.We moeten nu vertrekken.
On doit y aller.Je moet nu vertrekken.
Vous devriez déjà être en route.Dan ga ik nu vertrekken.
Alors je vais vous laisser maintenant.
